萬曆: 명나라 제14대 황제인 神宗 朱翊鈞의 年號이다.

『神宗實錄』卷508 萬曆 41년 5월 丙戌條 참조.

稱兵: 興兵 혹은 擧兵이라고도 한다. 무력을 동원하여 군사행동, 즉 전쟁을 일으킨다는 의미이다.

巡撫: 明淸시대 지방의 최고 軍政大員 가운데 하나로서 撫臺라고도 칭한다. 각지의 軍政과 民政을 巡視하는 大臣이다. 北周와 唐初에 관료를 각지에 파견하여 巡撫토록 한 일이 있었는데, 모두 임시직이었고, 아직 官名은 아니었다. 明代에 巡撫의 이름은 洪武 24년(1391)년에 처음으로 보인다. 즉, 洪武帝는 皇太子 朱標를 陝西로 보내어 巡撫토록 한 바 있다. 永樂 19년(1421)에는 蹇義 등 26명을 各 省으로 나누어 보내 巡撫토록 하였다. 宣德 5년(1430)에는 于謙과 周忱등 6명을 南·北直隷 等處로 나누어 巡撫토록 했는데, 이로부터 各 省에 巡撫를 두는 것이 제도로 정착되었다. 巡撫가 처음 두어졌을 때는 稅糧督理, 河道總理, 流民撫治, 邊關整飭 등을 주로 맡았는데, 후에는 점차 軍事에 편중되어 갔다. 明代에 巡撫는 대부분 進士出身이 맡았다. 당초에 內地巡撫는 吏部가 戶部와 회동하여 推擧했고, 邊地巡撫는 吏部가 兵部와 회동하여 推擧하였는데, 嘉靖 14년(1535)에 처음으로 內地와 邊地를 불문하고 九卿이 廷推하였다. 明代에 巡撫는 비록 지방의 정식 軍政長官은 아니었지만, 地方을 巡撫하며 三司 즉 布政司, 按察司, 都指揮司를 節制하여 실제로는 지방의 軍政大權을 장악하였다.

大倫: 근본적인 倫理와 道德을 가리킨다.

天啓: 명 왕조 16대 황제인 熹宗 朱由校의 年號이다.

何士晉: 字는 武莪로 宜興 출신이다. 萬曆 26년(1598)에 進士로 급제하였다. 天啓 2년(1622)에 右僉都御史의 직함으로 廣西巡撫가 되었다. 당시 安南이 침입하자 將吏를 동원하여 물리쳤다. 천계 4년(1624)에 兵部右侍郞으로 승진하여 兩廣의 軍務를 總督하고 아울러 廣東巡撫가 되었다. 이듬해(1625) 4월에 환관 魏忠賢이 國政을 농단하면서 대규모 옥사를 일으켜 忠良의 인사를 탄압했는데, 何士晉도 무함을 받아 革職되었다. 얼마 후에 분함을 이기지 못하고 사망하였다. 崇禎帝가 즉위한 뒤 魏忠賢이 축출되고 체포 되어 끝내 자살하자 何士晉이 비로소 平反되어 억울함을 씻을 수 있었다.

都司: 都指揮司의 간칭이다. 都指揮使司를 일컬으며, 一省의 軍政을 담당하는 기관인데, 都指揮使(正二品) 1명, 都指揮同知(從二品) 2명, 都指揮僉事(正三品) 4명으로 편성되어 있다.

黔: 貴州省의 別稱이다. 貴州는 『尙書』「禹貢」의 荊·梁 二州의 徼外 지역이다. 元代에는 湖廣·四川·雲南三行中書省의 지역으로, 洪武 15년(1382)에 貴州都指揮使司를 두고, 貴州宣慰司를 治所로 삼았다. 永樂 11년(1413)에 貴州等處承宣布政使司를 두었고, 府 8·州 1·縣 1·宣慰司 1·長官司 39곳을 관할하였다. 본문의 黔은 문맥상 貴州巡撫 鄒文盛을 가리킨다.

『熹宗實錄』卷29 天啓 2년 12월 辛未條 참조.