여과의 재위 100년간 태자의 폐위와 살해 음모에 대한 두려움으로 중국의 투항 시도와 고조의 위무
呂夸在位百年, 屢因喜怒廢其太子而殺之. 其後太子懼見廢辱, 遂謀執呂夸而降, 請兵於邊吏. 秦州總管·河間王弘請將兵應之, 上不許. 太子謀洩, 爲其父所殺, 復立其少子嵬王訶爲太子. 疊州刺史杜粲請因其釁而討之, 上又不許. 六年, 嵬王訶復懼其父誅之, 謀率部落萬五千人戶將歸國, 遣使詣闕, 請兵迎接. 上謂侍臣曰: 「渾賊風俗, 特異人倫, 父旣不慈, 子復不孝. 朕以德訓人, 何有成其惡逆也! 吾當敎之以義方耳.」 乃謂使者曰: 「朕受命於天, 撫育四海, 望使一切生人皆以仁義相向. 況父子天性, 何得不相親愛也! 吐谷渾主旣是嵬王之父, 嵬王是吐谷渾主太子, 父有不是, 子須陳諫. 若諫而不從, 當令近臣親戚內外諷諭. 必不可, 泣涕而道之. 人皆有情, 必當感悟. 不可潛謀非法, 受不孝之名. 溥天之下, 皆是朕臣妾, 各爲善事, 卽稱朕心. 嵬王旣有好意, 欲來投朕, 朕唯敎嵬王爲臣子之法, 不可遠遣兵馬, 助爲惡事.」 嵬王乃止. 八年, 其名王拓拔木彌請以千餘家歸化. 上曰: 「溥天之下, 皆曰朕臣, 雖復荒遐, 未識風敎, 朕之撫育, 俱以仁孝爲本. 渾賊惛狂, 妻子懷怖, 並思歸化, 自救危亡. 然叛夫背父, 不可收納. 又其本意, 正自避死, 若今遣拒, 又復不仁. 若更有意信, 但宜慰撫, 任其自拔, 不須出兵馬應接之. 其妹夫及甥欲來, 亦任其意, 不勞勸誘也.」 是歲河南王移茲裒死, 高祖令其弟樹歸襲統其衆. 平陳之後, 呂夸大懼, 遁逃保險, 不敢爲寇.
색인어
- 이름
- 呂夸, 呂夸, 河間王弘, 嵬王訶, 杜粲, 嵬王訶, 嵬王, 嵬王, 嵬王, 嵬王, 嵬王, 名王拓拔木彌, 河南王移茲裒, 高祖, 樹歸, 呂夸
- 지명
- 渾, 吐谷渾, 吐谷渾, 渾, 陳
