대한매일신보와 황성신문 등의 일본의 독도 편입에 항의하는 글이다. 1906년 3월 울릉도를 방문한 시마네현 관리들로부터 독도가 일본영토로 편입됐다는 사실을 알게 된 울도(울릉도) 군수 심흥택(沈興澤)의 보고와 내부(內部)의 답변을 기사화 한 것이다. 심흥택이 “일본 관원 일행이 본군에 와서 본군에 소재하는 독도가 일본의 속지라고 하며 땅의 크기와 호구·경작지 수를 기록하여 갔다”고 보고하자 내부에서는 독도가 일본의 속지(屬地)라고 칭하여 운운하는 것은 전혀 이치에 닿지 않은 말로 보고를 받고 보니 아연실색할 일라는 반응이었다는 것이다. 이 자료 우리나라 문헌에서 독도(獨島)라는 명칭이 처음 사용되었음을 보여준다는 점에서도 의미가 있다.

鬱島郡守沈興澤氏가 府에 報告되 日本官員一行이 來到本郡야 本郡所在獨島 日本屬地라 自稱고 地界濶狹과 戶口結摠을 一一錄去라얏 내部에셔 指令기를 遊覽道次에 地界戶口之錄去 客或無怪어니와 獨島之稱云日본屬地 必無其理니 今此所報가 甚涉訝然이라얏더라