천황의 죽음을 축자에 있는 곽무종에게 알림
원년 봄 3월 임진삭(壬辰朔) 기유(18일)에 조정은 내소칠위(內小七位)주 001
아담련도부(阿曇連稻敷;아즈미노무라지이나시키)를 축자(筑紫;츠쿠시)에 보내어 천황의 상을 곽무종(郭務悰) 등에게 고하게 하였다. 그러자 곽무종 등이 모두 상복을 입고 세 번 애도의 예주 002를 행하였다. 그리고 동쪽을 향하여 머리를 깊이 숙이고 절을 하였다.
- 번역주 001)
- 번역주 002)
색인어
- 이름
- 아담련도부, 곽무종(郭務悰), 곽무종
- 지명
- 축자
