제 7 장 : 비지도적 증거

1. 서론

본 장은 다른 장에서 토의된 것이 아닌 증거를 다루고 있는데, 이것은 신드와 쿠취의 범주와 관련된 양 당사자들의 적대적 주장과 관련이 있다. 이러한 증거는 역사적 및 기타자료, 여행자들의 설명, 행정보고서, 통계보고서, 지명 사전 공식보고서, 수상록, 노트 및 진술들 등으로 구성돼 있다.
이러한 자료들이 암묵적으로 의미하는 것은 명백히 일치되는 것이거나 늘 같은 것이 아니고 이들은 그것이 진짜 의미와 내용과 관련하여 양측의 논거들을 제공해주곤 했다. 그러한 자료 중 몇 개는 신드와 쿠취는 그렇게 인접한 경계선은 인도가 주장한대로 그어져있다는 사실을 보여줌으로써 인도가 의지하고 있다; 파키스탄은, 란은 신드와 쿠취 간을 가르는 실체라는 것을 보여주는 자료로써 의존한다. 몇몇 서면자료들은 거대한 란을, 쿠취를 한정시키고, 둘러싸고, 둘레를 휩쓰는, 또는 경계 짓는 것으로 묘사하고, 동시에 몇몇 다른 것들은 신드와 관련된 유사한 표현들을 사용하는데, 양 당사자들은 이러한 묘사들을 서로 상이하게 해석하고자 한다. 상당한 양의 행정보고서, 통계보고서, 지명 사전 및 기타 자료들은 쿠취 지역을 “란을 제외한 지역”이라고 묘사하고 있고, 인도는 자신들은 란이 쿠취의 일부분이었다고 생각한다고 주장 한다; 파키스탄에 따르면, 여러 가지 서면자료들이, 신드는, 쿠취가 그 선 너머서 까지 확장되지 않은 반면에, 북위24도 선 밑까지 확장되었다는 사실을 증명한다. 몇몇 자료들은 일정한 장소들에 관해 특정하게 언급하고 있고 이것들은 신드와 쿠취의 영토의 범위를 나타내주는 것이라고 파키스탄은 해석하려고 한다. 비록 그것이 란은 “주인이 없는 땅”이라고 주장하는 이가 없는 사건이라 할지라도, 몇몇 자료는 란을 그렇지 않은 것으로 묘사한다.
이러한 자료와 그것에 대한 양 당사자들의 주장을 일정한 분석 형식을 통하여 살펴보는 것이 편리하다.