착신전보

번호 : JAW-06402
일시 : 181052

수신인 : 외무부장관
발신인 : 수석대표

 

1. 철야작업으로 임한 호텔뉴오따니 회담의 금 18일(목) 오전 10시 현재의 교섭 개황을 다음과 같이 보고함.

　　(1) 청구권 및 경제협력: 제2조 (청구권 소멸조항)을 제외하고 조문화 완료함.
　　(2) 어업문제: 아측 보완사항 중(정선학인 제외), 합동순시, 공동승선, 연안어업 현상유지에 관한 사항과 4.3. 합의에 대한 일본측 수정안을 제외하고 조문화 완료함. (아측 보완사항의 현재까지의 조문화 결과는 별도 보고함)
　　(3) 문화재: 품목에 합의완료하고 협정문도 조문화 완료함. (합의된 품목에 관하여는 별도 보고함.)
　　(4) 법적지위: 국민건강보험, 강제퇴거사유 경과조치, 전후 입국자 및 이산가족, 본협정 제5조(처우에 관한 일반적 규정)을 제외하고 조문화 완료함.

2. 회담은 금일 오전, 오후에 걸쳐서 계속될 것이며, 대표단은 미해결문제점의 타결의 위하여 최선의 노력을 다하고 있음. (주일정-외아북)