부남국(扶南國) ^{주 001}

각주 001)

扶南國: 夫南이나 跋南이라 부르기도 하며, 인도지나 반도의 印度化된 古國 중의 하나이다. 기원전 1세기 경에 建國되었다. 유지는 현재의 캄보디아 내에 있으며, 그 강역은 대략 지금의 캄보디아를 중심으로 라오스 남부, 베트남 남부와 태국 동남부 일대이다. 보다 자세한 내용은 『梁書』 「諸夷傳」 역주의 해당 주 참조.

은 일남군의 남쪽에 있으며, 해서대만(海西大灣)의 중간에 있다. 일남과의 거리는 칠천 리는 족히 된다. 임읍의 서남쪽 삼천여 리에 있다. 도성은 바다로부터 500리 떨어져 있고, 큰 강이 있어 그 넓이가 10리이며, 서북쪽에서 흘러나와 동쪽으로 바다에 들어간다. 그 나라의 넓이는 사방 삼천여 리이며, 땅은 우묵하게 아래로 꺼져서 평평하여 넓고, 기후와 풍속은 크게 견주어 임읍(林邑)과 같다. 금(金)·은(銀)·동(銅)·주석[錫]·침목향(沉木香)·코끼리[象]·무소[犀]·공작[孔翠]·오색앵무(五色鸚鵡)가 난다.