황제가 위랍특을 정벌하였고, 아로태의 조공사신이 무도하여 황제가 경계시키니 교만해져 이르지 않았음
十二年, 帝征瓦剌
주 001
교감주 001)
. 阿魯台使部長以下來朝會. 賜米五十石, 乾肉·酒糗·綵幣有差. 十四年, 以戰敗瓦剌
주 010 『明史』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 瓦剌이 衛拉特으로 되어 있다.
교감주 010)
주 002 『明史』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 瓦剌이 瓦斯로 되어 있다.
교감주 002)
, 使來獻俘. 十九年, 阿魯台貢使至邊, 要劫行旅, 帝諭使戒戢之, 由是驕蹇不至. 瓦剌은 衛拉特으로 교감한다
-
교감주 001)
『明史』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 瓦剌이 衛拉特으로 되어 있다.
-
교감주 010)
『明史』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 瓦剌이 瓦斯로 되어 있다.
-
교감주 002)
瓦剌은 衛拉特으로 교감한다
색인어
- 이름
- 阿魯台, 阿魯台
- 지명
- 瓦剌, 瓦剌
