발해왕 흠무(欽茂)와 발해의 연호
寶應元年, 詔以渤海爲國, 欽茂王之, 進檢校太尉. 大曆中, 二十五來,주 001
교감주 001)
以日本舞女十一獻諸朝. 貞元時, 東南徙東京. 「來」 : 남감본·무영전본·백납본 「來」, 급고각본 「年」.
欽茂死, 私諡文王. 子宏臨早死, 族弟元주 002
교감주 002)
義立, 一歲猜虐, 國人殺之. 推宏臨子華璵爲王. 復還上京, 改年中興. 死, 諡曰成王. 欽茂少子嵩鄰立, 改年正曆. 有詔授右驍衛大將軍嗣王. 建中·貞元間凡四來. 死, 諡康王. 子元瑜立, 改年永德. 死, 諡定王. 弟言義立, 改年朱雀, 並襲王如주 003 「元」 : 남감본 「兀」, 급고각본·무영전본·백납본 「元」. 발해왕들은 대체로 한자식 이름을 사용했으므로, 「元」으로 교감한다.
교감주 003)
故事. 死, 諡僖王. 弟明忠立, 改年太始. 立一歲死, 諡簡王. 「如」 : 남감본·무영전본·백납본 「如」, 급고각본 「加」.
-
교감주 001)
「來」 : 남감본·무영전본·백납본 「來」, 급고각본 「年」.
-
교감주 002)
「元」 : 남감본 「兀」, 급고각본·무영전본·백납본 「元」. 발해왕들은 대체로 한자식 이름을 사용했으므로, 「元」으로 교감한다.
-
교감주 003)
「如」 : 남감본·무영전본·백납본 「如」, 급고각본 「加」.
색인어
- 이름
- 欽茂, 宏臨, 元義, 宏臨, 華璵, 成王, 欽茂, 嵩鄰, 康王, 元瑜, 定王, 言義, 僖王, 明忠, 簡王
- 지명
- 欽茂, 東京
