흑수부(黑水府) 설치와 중국과의 통교(通交)
開元十年, 其酋倪屬利稽來朝, 玄宗卽拜勃利州刺史. 於是安東都護薛泰請置黑水府, 以部長爲都督·刺史, 朝廷爲置長史監之. 賜府都督姓李氏, 名曰獻誠, 以雲麾將軍領黑水經略使, 隸幽州都督. 訖帝世, 朝獻者十五. 大曆世凡七, 貞元一來, 元和中再.
初, 黑水西北又有思慕部, 益北行十日得郡利部, 東北行十日得窟說部, 亦號屈說,주 001
교감주 001)
稍東南行十日得莫曳주 002 「說」 : 남감본·급고각본·무영전본 「說」, 백납본 「設」.
교감주 002)
皆部, 又有拂涅·虞婁·越喜·鐵利等部. 其地南距渤海, 北東際於海, 西抵室韋, 南北袤二千里, 東西千里. 拂涅·鐵利·虞婁·越喜時時通中國, 而郡利·屈設주 003 「曳」 : 남감본·백납본 「曳」, 급고각본·무영전본 「曵」.
교감주 003)
·莫曳주 004 「設」 : 남감본·급고각본·백납본 「設」, 무영전본 「詵」.
교감주 004)
皆不能自通. 今存其朝京師者附左方. 「曳」 : 남감본·백납본 「曳」, 급고각본·무영전본 「曵」.
拂涅, 亦稱大拂涅, 開元·天寶間주 005
교감주 005)
八來, 獻鯨睛·貂鼠·白兔皮. 鐵利, 開元中六來. 越喜, 七來,주 006 「間」 : 남감본·급고각본·무영전본 「間」, 백납본 「閒」.
교감주 006)
貞주 007 「越喜七來」 : 남감본·무영전본 缺 , 급고각본·백납본 「越喜七來」. 해당 부분에 越喜에 관한 내용이 없으므로, 「越喜七來」를 보입하여 교감한다.
교감주 007)
元中一來. 虞婁, 貞觀間再來, 貞元一來. 後渤海盛, 靺鞨皆役屬之, 不復與王會矣. 「貞」 : 남감본·급고각본·무영전본 「正」, 백납본 「貞」. 순서상 맞는 연호는 貞元이므로 「貞」으로 교감한다.
-
교감주 001)
「說」 : 남감본·급고각본·무영전본 「說」, 백납본 「設」.
-
교감주 002)
「曳」 : 남감본·백납본 「曳」, 급고각본·무영전본 「曵」.
-
교감주 003)
「設」 : 남감본·급고각본·백납본 「設」, 무영전본 「詵」.
-
교감주 004)
「曳」 : 남감본·백납본 「曳」, 급고각본·무영전본 「曵」.
-
교감주 005)
「間」 : 남감본·급고각본·무영전본 「間」, 백납본 「閒」.
-
교감주 006)
「越喜七來」 : 남감본·무영전본 缺 , 급고각본·백납본 「越喜七來」. 해당 부분에 越喜에 관한 내용이 없으므로, 「越喜七來」를 보입하여 교감한다.
-
교감주 007)
「貞」 : 남감본·급고각본·무영전본 「正」, 백납본 「貞」. 순서상 맞는 연호는 貞元이므로 「貞」으로 교감한다.
색인어
- 이름
- 倪屬利稽, 玄宗, 薛泰, 獻誠
- 지명
- 黑水府, 思慕部, 郡利部, 窟說部, 屈說, 莫曳, 拂涅, 虞婁, 越喜, 鐵利, 渤海, 室韋, 拂涅, 鐵利, 虞婁, 越喜, 郡利, 屈設, 莫曳, 拂涅, 大拂涅, 鐵利, 越喜, 虞婁, 渤海
