울색미명(鬱色謎命)을 황후로 삼음
7년 봄 2월 병인삭 정묘(2일)에 울색미명(欝色謎命;우츠시코메노미코토)주 001을 황후로 삼았다. 황후는 2남 1녀를 낳았다. 첫째를 대언명(大彥命;오호비코노미코토)주 002이라 한다. 둘째를 치일본근자언대일일천황(稚日本根子彥大日日天皇;와카야마토네코히코오호히히노스메라미코토)주 003이라 한다. 셋째를 왜적적희명(倭迹迹姬命;야마토토토비메노미코토)주 004이라 한다[어떤 책(一)에서는 천황의 모제(母弟) 소언남심명(少彥男心命;스쿠나히코워코코로노미코토)주 005이라 한다.]. 비(妃) 이향색미명(伊香色謎命;이카가시코메노미코토)주 006은 언태인신명(彥太忍信命;히코후츠오시노마코토노미코토)주 007을 낳았다. 차비(次妃) 하내청옥계(河內靑玉繫;카후치노아오타마카케)주 008의 딸 식안원(埴安媛;하니야스비메)주 009은 무식안언명(武埴安彥命;타케하니야스비코노미코토)을 낳았다. 형 대언명은 아배신(阿倍臣;아헤노오미)주 010, 선신(膳臣;카시하데노오미)주 011, 아폐신(阿閉臣;아헤노오미)주 012, 협협성산군(狹狹城山君;사사키노야마노키미)주 013, 축자국조(筑紫國造;츠쿠시노쿠니노미야츠코)주 014, 월국조(越國造;코시노쿠니노미야츠코)주 015, 이하신(伊賀臣;이가노오미)주 016, 모두 7씨의 시조다주 017. 언태인신명은 무내숙녜(武內宿禰)주 018의 조부다.
- 번역주 001)
- 번역주 002)
- 번역주 003)
- 번역주 004)
- 번역주 005)
- 번역주 006)
- 번역주 007)
- 번역주 008)
- 번역주 009)
- 번역주 010)
- 번역주 011)
- 번역주 012)
- 번역주 013)
- 번역주 014)
- 번역주 015)
- 번역주 016)
- 번역주 017)
- 번역주 018)
색인어
- 이름
- 울색미명, 대언명, 치일본근자언대일일천황, 왜적적희명, 소언남심명, 이향색미명, 언태인신명, 하내청옥계, 식안원, 무식안언명, 대언명, 언태인신명, 무내숙녜