다치바나 마사시게(橘眞重)의 두 번째 질의서
一, 回答書中, 不意貴國人自爲犯越云, 貴國人侵涉我境云. 謹按兩國通好之後, 往漁竹島之漂民, 貴國禮曹以書送還者, 前此七十八年, 五十九年, 三十年, 凡三度矣. 然則 本邦邊民往漁其島, 豈非貴國之所熟知者耶. 以上上年我民往漁爲犯越侵涉, 則前此三度書中, 何故而不言其犯越侵涉之意乎. 前此三度書中, 曾未少及, 而前日回答書中, 遽言自爲犯越, 侵涉我境者, 不知何意也. 伏希開示.
색인어
- 지명
- 竹島