빈부에 따라 3등으로 나누고 이에 따라 곡물대여를 하라고 명함
- 날짜(천무 4년) 675년 4월 9일
- 연계
임오(9일)에 조를 내려 “제국의 곡물대여주 001
번역주 001)
는 금후부터는 백성을 잘 살펴서 먼저 그 빈부를 파악하여 3등으로 나누어 정하라. 그리고 중호(中戶) 이하에게만 대여하라.”고 하였다. 원문은 貸稅이다. 대세는 봄에 농민에게 관도를 대여한 후 수확기에 이자를 더해 반납시키는 公出擧, 즉 스이코의 제도로 여겨진다.
-
번역주 001)
원문은 貸稅이다. 대세는 봄에 농민에게 관도를 대여한 후 수확기에 이자를 더해 반납시키는 公出擧, 즉 스이코의 제도로 여겨진다.
