한일어업협상의 전망
번호 : JAW-02123
일시 : 071000
수신인 : 장관
발신인 : 주일대사
대 : WJA02063
1. JAW-02119호로 보고한 바와 같이 금 7일 1430에 제 2차 고위어업회담이 개최키로 되어있는 바, 지난번 제 1차 고위어업회담이 성과없이 헤어졌었음에 비추어, 일측은 금 제 2차 회담이 어업교섭의 금후방향을 결정하는데 결정적 요소가 될 것으로 생각하고 있는 것으로 보임.
2. 당지발행 금조간 각지에도 이와같은 일측의 태도가 반영되어있으며, 어업교섭이 이번 기회를 놓친다면 회담 타결의 시기가 크게 지연될 가능성이 있음을 지적하는 동시에 외무성의 관측이라하여 어업교섭이 예상외로 난항하고 있어 빨라도 5월 초순이 지나서야 조인이 가능할 것이며 금 국회에서의 비준이 사실상 불가능하다는 전제하에 금주의 임시 국회 또는 금년말, 명년초의 통상국회에서의 비준을 고려하고 있다고 보도되고 있음.
3. 이와같은 정세하에 당지 대표단으로서는 금차고위어업회담시 성패가 어업교섭 내지는 회담조기 타결의 성패에 지대한 영향을 줄 것이라는 판단하에, 금차 회담에서 어업교섭 추진의 실마리 내지는 금후 교섭의 토대를 구축하려는 고려에서 JAW-02093호로 보고한 바와 같이 우선 아측 산출일어선 출어척 수를 제 1차적으로 제시코자 하였던 바, 대호 전문에 금일 내일하는 수산국장과 협의 후 제시하도록 되어있아오나 위와같은 당지실정에 겸하여 금차회담에서 이를 제시코저하오니 별도 지시있으면 1200시 까지 회시하여 주시기 바람.
추신 : 아측의 제시할 숫자는 일측 어획량에 기초한 최저 숫자임을 감안하시기 바람. (주일정)
예고 : 66. 12 .31 재분류
일시 : 071000
수신인 : 장관
발신인 : 주일대사
대 : WJA02063
1. JAW-02119호로 보고한 바와 같이 금 7일 1430에 제 2차 고위어업회담이 개최키로 되어있는 바, 지난번 제 1차 고위어업회담이 성과없이 헤어졌었음에 비추어, 일측은 금 제 2차 회담이 어업교섭의 금후방향을 결정하는데 결정적 요소가 될 것으로 생각하고 있는 것으로 보임.
2. 당지발행 금조간 각지에도 이와같은 일측의 태도가 반영되어있으며, 어업교섭이 이번 기회를 놓친다면 회담 타결의 시기가 크게 지연될 가능성이 있음을 지적하는 동시에 외무성의 관측이라하여 어업교섭이 예상외로 난항하고 있어 빨라도 5월 초순이 지나서야 조인이 가능할 것이며 금 국회에서의 비준이 사실상 불가능하다는 전제하에 금주의 임시 국회 또는 금년말, 명년초의 통상국회에서의 비준을 고려하고 있다고 보도되고 있음.
3. 이와같은 정세하에 당지 대표단으로서는 금차고위어업회담시 성패가 어업교섭 내지는 회담조기 타결의 성패에 지대한 영향을 줄 것이라는 판단하에, 금차 회담에서 어업교섭 추진의 실마리 내지는 금후 교섭의 토대를 구축하려는 고려에서 JAW-02093호로 보고한 바와 같이 우선 아측 산출일어선 출어척 수를 제 1차적으로 제시코자 하였던 바, 대호 전문에 금일 내일하는 수산국장과 협의 후 제시하도록 되어있아오나 위와같은 당지실정에 겸하여 금차회담에서 이를 제시코저하오니 별도 지시있으면 1200시 까지 회시하여 주시기 바람.
추신 : 아측의 제시할 숫자는 일측 어획량에 기초한 최저 숫자임을 감안하시기 바람. (주일정)
예고 : 66. 12 .31 재분류
