어업관계회의 결과보고
번호 : JW-08245
일시 : 211543
수신인 : 외무부 장관
어업 관계 회의 결과 보고
금 8. 21 10시부터 1시간 반 동안 어업 관계 비공식 회합이 가유회관에서 개최되었는바 그 결과를 아래와 같이 보고함.
1. 참석자: 한국 측: 김명년 남상규 대표 배동환 신광윤 박상두 위원,
일본 측: 와다 주사 요꼬오 가와가미 사루다 보좌
2. 일측은 지난 17일 서울에서 개최되었던 한일 문제에 관한 조야 간담회에 관하여 성과가 없지 않았는냐고 함으로 아측은 금후에도 필요에 따라서 그 간담회를 개최하기로 한 것이니 차차 성과가 나타날 것이라고 대답하였음.
3. 일측은 한국 서해안의 안강망 어업에 관하여 그 어구 구조 및 조업 실태와 흑산도 근해에 있어서의 선망 어업의 조업 상황 등을 물어왔음으로 아측은 안강망이 어업상 이동성 정비 어구라는 점과 서해 특유의 지형상 상당히 원해에서도 조업을 하고 있음을 설명하고 선망 어업이 흑산도 근해에서도 이루워지고 있다고 설명하였음.
4. 일측이 최세황 대표의 귀임 일자를 물은데 대하여 아측은 확정되지는 않았으나 근일 귀임할 것이라고 대답하였으며 지난번 회의에서 토의를 계속하기로 하였던 한국 수역에 있어서의 일본 어업의 의존도 등에 관하여는 일측이 관심을 가지고 토의를 할 태도를 보이지 않았으므로 이 문제에 관하여는 진전된 바가 없음.
5. 다음 회의는 내주 예비 절충 후인 30일 10시 개최하기로 하였음. (주일정)
주일대사
수신시간 : 1963 AUG 22 AM 5 03
일시 : 211543
수신인 : 외무부 장관
어업 관계 회의 결과 보고
금 8. 21 10시부터 1시간 반 동안 어업 관계 비공식 회합이 가유회관에서 개최되었는바 그 결과를 아래와 같이 보고함.
1. 참석자: 한국 측: 김명년 남상규 대표 배동환 신광윤 박상두 위원,
일본 측: 와다 주사 요꼬오 가와가미 사루다 보좌
2. 일측은 지난 17일 서울에서 개최되었던 한일 문제에 관한 조야 간담회에 관하여 성과가 없지 않았는냐고 함으로 아측은 금후에도 필요에 따라서 그 간담회를 개최하기로 한 것이니 차차 성과가 나타날 것이라고 대답하였음.
3. 일측은 한국 서해안의 안강망 어업에 관하여 그 어구 구조 및 조업 실태와 흑산도 근해에 있어서의 선망 어업의 조업 상황 등을 물어왔음으로 아측은 안강망이 어업상 이동성 정비 어구라는 점과 서해 특유의 지형상 상당히 원해에서도 조업을 하고 있음을 설명하고 선망 어업이 흑산도 근해에서도 이루워지고 있다고 설명하였음.
4. 일측이 최세황 대표의 귀임 일자를 물은데 대하여 아측은 확정되지는 않았으나 근일 귀임할 것이라고 대답하였으며 지난번 회의에서 토의를 계속하기로 하였던 한국 수역에 있어서의 일본 어업의 의존도 등에 관하여는 일측이 관심을 가지고 토의를 할 태도를 보이지 않았으므로 이 문제에 관하여는 진전된 바가 없음.
5. 다음 회의는 내주 예비 절충 후인 30일 10시 개최하기로 하였음. (주일정)
주일대사
수신시간 : 1963 AUG 22 AM 5 03
