10월 12일자 제2차 어업소회의 보고
10月 12日字 第2次 漁業小會議 報告
內容
1. 前次 會議 合意에 따라 相互 討議項目 提示
2. 日側 主張
(1) 漁業問題의 中心은 規制 方法이므로 이에 對한 具體案 提示 討議하자. 豫備折衝에서 合意되었다(我側 否認)
(2) 過去에 提示한 協定要綱은 白紙로 돌리고 새 次元에서의 要綱을 提示하겠다.
(3) 條約水域은 規制問題, 禁止區域, 管轄區域 等이 決定되면 自然 決定되므로 規制에 關한 具體事項 優先 討議하자(我側은 條約水域 內에 規制區域 包含되므로 條約水域先討議를 主張)
(4) 條約水域은 管轄, 禁止水域에 따라 擴張, 短縮할 수 있다는 諒解를 이루자(我側 : 잘 알겠다)
(5) 日本의 基本訓令은 具體案 交換하라는 것이다. 具體案 不提示면 會議 계속 불요. 具體案 提示 時 次期 會合 갖자.
(6) 非公式會合은 10月 15日 12時로 合意
內容
1. 前次 會議 合意에 따라 相互 討議項目 提示
2. 日側 主張
(1) 漁業問題의 中心은 規制 方法이므로 이에 對한 具體案 提示 討議하자. 豫備折衝에서 合意되었다(我側 否認)
(2) 過去에 提示한 協定要綱은 白紙로 돌리고 새 次元에서의 要綱을 提示하겠다.
(3) 條約水域은 規制問題, 禁止區域, 管轄區域 等이 決定되면 自然 決定되므로 規制에 關한 具體事項 優先 討議하자(我側은 條約水域 內에 規制區域 包含되므로 條約水域先討議를 主張)
(4) 條約水域은 管轄, 禁止水域에 따라 擴張, 短縮할 수 있다는 諒解를 이루자(我側 : 잘 알겠다)
(5) 日本의 基本訓令은 具體案 交換하라는 것이다. 具體案 不提示면 會議 계속 불요. 具體案 提示 時 次期 會合 갖자.
(6) 非公式會合은 10月 15日 12時로 合意
색인어
- 지명
- 日, 日本
