경태(景泰)^{주 001}

각주 001)

景泰: 明나라 제7대 황제 景泰帝 朱祁鈺의 年號이다.

3년(1452)에 만주의 판관(判官)^{주 002}

각주 002)

判官: 재판 등을 담당하는 관원으로 從七品職이다.

왕호(王琥)에게 칙서를 내려 이르기를, “너의 조부가 여족 사람들을 잘 초무(招撫)했기 때문에 특별히 토관을 제수하였다. 네가 부친의 뜻을 잘 계승한 지도 또한 이미 여러 해가 지났다. 이에 특별히 칙서를 내려 너에게 주노니, 관할하는 마을과 동(峒)의 여족 사람들을 어루만지고 효유하여 각자 생업에 편안케 해서 다른 동의 생여족(生黎族)의 행위를 모방하지 않도록 하라. 관군 또한 멋대로 마을과 동에 난입하여 소란을 피우고 해를 끼쳐 변란을 격발하지 않도록 하라”고 하였다.^{주 003}

각주 003)

『英宗實錄』卷217 景泰 3년 6월 己卯條 참조.