사성주와 정현의 족인들이 내조하여 방물을 바침
정덕(正德)주 001
각주 001)
12년(1517)에, 사성 및 정현(程縣)에서 각자 파견한 토관의 족인(族人)이 내조(來朝)하여 방물주 002正德: 명나라 제11대 황제 武宗 朱厚照의 年號이다.
각주 002)
을 바쳤다. 기한을 넘긴 자에게는 하사품을 반으로 줄였다. 사성에서 바치는 방물이 많아서 예전처럼 [하사품의 액수를] 전량(全量) 지급해주었다.주 003여기서 方物은 馬匹과 銀器를 가리킨다. 이에 관한 내용은 『武宗實錄』卷150 正德 12년 6월 癸亥條 참조.
각주 003)
『武宗實錄』卷150 正德 12년 6월 癸亥條 참조.
-
각주 001)
正德: 명나라 제11대 황제 武宗 朱厚照의 年號이다.
-
각주 002)
여기서 方物은 馬匹과 銀器를 가리킨다. 이에 관한 내용은 『武宗實錄』卷150 正德 12년 6월 癸亥條 참조.
-
각주 003)
『武宗實錄』卷150 正德 12년 6월 癸亥條 참조.
