북부의 이필랄(伊畢喇)과 소왕자(小王子)가 서로 원수가 되어 여러차례 싸움을 벌였다는 내용
明年, 北部亦卜剌
주 001
교감주 001)
與小王子仇殺. 亦卜剌
주 003 『明史』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 亦卜剌이 伊畢喇로 되어 있다.
교감주 003)
竄西海, 阿爾禿廝
주 002 『明史』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 亦卜剌이 伊畢喇로 되어 있다.
교감주 002)
與合, 逼脅洮西屬番, 屢入寇. 巡撫張翼·總兵王勛不能制, 漸深入, 邊人苦之. 八年夏, 擁衆來川, 遣使詣翼所, 乞邊地駐牧修貢. 翼啖주 004 『明史』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 阿爾禿廝가 阿爾因實克으로 되어 있다.
교감주 004)
以金帛, 令遠徙, 亦卜剌
주 003 『明史』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 啖이 啗으로 되어 있다.
교감주 003)
遂西掠烏斯藏, 據之. 自是洮·岷·松潘無寧歲. 『明史』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 亦卜剌이 伊畢喇로 되어 있다.
-
교감주 001)
『明史』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 亦卜剌이 伊畢喇로 되어 있다.
-
교감주 003)
『明史』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 亦卜剌이 伊畢喇로 되어 있다.
-
교감주 002)
『明史』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 阿爾禿廝가 阿爾因實克으로 되어 있다.
-
교감주 004)
『明史』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 啖이 啗으로 되어 있다.
-
교감주 003)
『明史』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 亦卜剌이 伊畢喇로 되어 있다.
색인어
- 이름
- 亦卜剌, 小王子, 亦卜剌, 阿爾禿廝, 張翼, 王勛, 翼, 亦卜剌
- 지명
- 西海, 洮西屬番, 烏斯藏, 洮, 岷, 松潘
