가가색릉(伽嘉色凌)이 딸을 문도날에게 시집보내고 가한을 삼았는데 문도날의 부하가 모살하였고 문도날도 죽으니 여러 강대한 추장이 없어지게 됨
初, 癿加思蘭
주 001
교감주 001)
以女妻滿都魯
주 018 『明史』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 癿加思蘭이 伽嘉色凌으로 되어 있다.
교감주 018)
, 立爲可汗. 久之殺孛羅忽
주 002 『明史』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 滿都魯가 們都埒로 되어 있다.
교감주 002)
, 幷其衆, 益專恣. 滿都魯
주 019 『明史』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 孛羅忽이 博勒呼로 되어 있다.
교감주 019)
部脫羅干
주 003 『明史』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 滿都魯가 們都埒로 되어 있다.
교감주 003)
·亦思馬因
주 020 『明史』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 脫羅干이 陀羅該로 되어 있다.
교감주 020)
謀殺之. 尋滿都魯
주 004 『明史』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 亦思馬因이 伊斯瑪音으로 되어 있다.
교감주 004)
亦死, 諸强酋주 021 『明史』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 滿都魯가 們都埒로 되어 있다.
교감주 021)
相繼略盡, 邊人稍得息肩. 『明史』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 酋가 首로 되어 있다.
-
교감주 001)
『明史』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 癿加思蘭이 伽嘉色凌으로 되어 있다.
-
교감주 018)
『明史』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 滿都魯가 們都埒로 되어 있다.
-
교감주 002)
『明史』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 孛羅忽이 博勒呼로 되어 있다.
-
교감주 019)
『明史』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 滿都魯가 們都埒로 되어 있다.
-
교감주 003)
『明史』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 脫羅干이 陀羅該로 되어 있다.
-
교감주 020)
『明史』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 亦思馬因이 伊斯瑪音으로 되어 있다.
-
교감주 004)
『明史』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 滿都魯가 們都埒로 되어 있다.
-
교감주 021)
『明史』(四庫全書 本, 浙江大學)에는 酋가 首로 되어 있다.
색인어
- 이름
- 癿加思蘭, 滿都魯, 孛羅忽, 滿都魯, 脫羅干, 亦思馬因, 滿都魯
