중야조(中野造; 나카노미야츠코)

　백제국(百濟國) 사람 저솔(杵率) 답타사지(答他斯智)의 후손이다.

 

【주석】

1. 중야조(中野造)
중야조(中野造)의 일족으로는 『속일본기』 천평보자(天平寶字) 5년(761) 3월조에 백제인 등 도래씨족에게 사성하는 기록 중에 백제인 답타이나마려(荅他伊奈麻呂)가 보이고 5인이 중야조의 씨성을 받고 있다. 천평감보(天平感寶) 원년(749) 윤5월 10일부의 「천부법화경충본장(千部法華經充本帳)」(『대일본고문서』 3-223)과 천평감보 원년 6월 7일부 「사경검정장(寫經檢定帳)」(동 3-249)에 답타을만려(答他乙萬呂)가 사경소에서 근무한 상황을 기록하고 있다. 또 신호경운(神護慶雲) 4년 6월 13일부 「본사일체경묵지필용장(奉寫一切經墨紙筆用帳)」 (동 6-21) 등 사경소 문서에 답타충만려(答他虫萬呂)의 인명이 산견되고 있어 그의 일상 업무를 이해할 수 있다.

2. 저솔(杵率)
저솔(杵率)은 간솔(杆率), 한솔(扞率)로서 백제 관위 16계 중의 제5위이다. 『일본서기』흠명기 9년(548) 4월조에 중부간솔략엽례(中部杆率掠葉禮), 동 14년 정월조에 간솔예돈새(杆率禮敦塞), 중부간솔목리금돈(中部杆率木刕今敦) 등 다수의 사례가 보인다.

3. 답타사지(答他斯智)
답타사지의 이름은 기타의 사료에 보이지 않는다.