주메뉴 바로가기내용 바로가기하단 바로가기
상세검색
  • 디렉토리 검색
  • 작성·발신·수신일
    ~
사대문궤

왜적을 물리치고 조서를 내린 황제를 치하하는 조선국왕의 표문(表文)

36. 本國賀平寧夏表
  • 발송일
    1593년 2월 10일(음)(萬曆二十一年二月初十日)
  • 출전
    事大文軌 卷3: 36a-37a / 『壬辰倭亂 史料叢書 1~8 對明外交』(국립진주박물관, 2002 영인본) 1책: 73~75쪽
36. 本國賀平寧夏表
 
朝鮮國王臣姓諱言. 萬曆二十一年二月初四日, 遼東都司差來通事, 百戶桂聯芳, 齎奉詔書謄黃一道, 先來本國, 除欽遵開讀外, 臣諱誠惶誠忭, 稽首稽首, 謹奉表稱賀者. 伏以仁者無敵, 旣示一怒之威, 王師有征, 俄馳三捷之奏, 華夷震疊, 朝野歡呼. 欽惟皇帝陛下黃籤, 剛健居中, 恩威御下, 曁聲敎於化外, 德洽九圍, 制兵要於幾先, 明見萬里, 何意逆竪, 敢逞兇圖, 據雄藩而干名, 以禍爲樂, 飛僞檄而愶衆, 謂天可欺. 方壓卵而靡遺, 孰累基而不墮. 皇穹黙祐, 再底疆場之安, 聖武布昭, 快洩神人之憤. 成在廟筭, 斷自宸衷, 伏念臣幸際昌辰, 偏蒙洪造, 叢霄集玉帛, 莫遂駿奔之儀, 薄海混車書, 遙切燕賀之懇. 臣無任望天仰聖, 激切屛營之至, 謹奉表, 稱賀以聞.
 
萬曆二十一年二月初十日.
朝鮮國王臣姓諱 謹上表.
오류접수

본 사이트 자료 중 잘못된 정보를 발견하였거나 사용 중 불편한 사항이 있을 경우 알려주세요. 처리 현황은 오류게시판에서 확인하실 수 있습니다. 전화번호, 이메일 등 개인정보는 삭제하오니 유념하시기 바랍니다.

왜적을 물리치고 조서를 내린 황제를 치하하는 조선국왕의 표문(表文) 자료번호 : sdmg.d_0001_0360