丙寅八月十八日酉時 上御重熙堂 時原任大臣·各營將臣·兵判·左右捕將 引見入侍時 承旨鄭雲龜 假注書金秉鍵 記事官權命菊·趙潚 判府事趙斗淳 領敦寧李景在 左議政金炳學 訓鍊大將李景夏 禁衛大將李周喆 御營大將李顯稷 摠戎使申觀浩 兵曹判書金炳㴤 左捕將申命淳 右捕將李周喆 以次進伏訖 上曰 史官分左右 上曰 大臣進前 斗淳進前問候 各殿問候訖 上曰 予有可詢之事 故有此入侍之命矣 仍敎曰 幺麽小醜 闖入京江 無所忌憚者 尤極忿痛 其剿滅之道 大臣·將臣商確定算 不日奏凱 以安生民 斗淳曰 洋夷之入江深矣 而旣命將出陣 至於制勝之策 臣等方爛熳籌度 宜不致拖日愆時 過貽聖心之憂慮 水刺寢睡 以至講學 一如平常之時 此爲鎭安之第一務矣 景在曰 洋船二隻已過內洋 至入京江 行止之閃忽 情狀之叵測 尤爲痛惋矣 旣命訓局中軍 領軍出往 如欲剿滅 似可非難 但緣何來泊 姑未能詳細問情 則彼輩起釁之前 先加攻伐 恐欠柔遠之意 第觀動靜 隨機應接 似好矣 斗淳曰 廟堂之議 以隨機應變 有所爛商矣 炳學曰 船數不過二隻 而人名亦不過數百 則其所殄殲 當隨機應變矣 寢睡·水刺諸節 莫如舒泰 是臣區區之望 上曰 如此之時 可見向上忠義之誠 自廟堂 掛榜城門 如有應募奏功者 當不次擢用矣 炳學曰 聖敎誠切當矣 忠義激勸 秉彝攸在 而應募之才 似必隨現矣 斗淳曰 自古憂慮之時 人才可見 無事之時 雖有人才 未易知也 上曰 如此之時 或有城內城外無賴之輩 犯分搶竊之患 各別禁戢事 分付左右捕廳 炳學曰 此時各門把守 不可疎忽 令各該營 另加團束 多數排立 崇禮·昭義·敦義三門 多數排立 以外沿江直路 亦定軍數 各持器械 嚴加把守之意 分付 何如 傳曰 各別申飭 上曰 史官就座 又敎曰 大臣以下先退 諸將以次退出