이세키 국장과의 회합내용 보고
결재
차관
가번호 : TM-0231
암호번호 : MTB-34
차관
가번호 : TM-0231
암호번호 : MTB-34
발신시간 : 111430
수신인 : OFFICE OF THE PRESIDENT, FOREIGN MINISTER
발신인 : AMBASSADOR YIU
I TOGETHER WITH DELEGATE YU MET ASIAN AFFAIRS DIRECTOR ISEKI AT KAYUKAIKAN AT 11 A.M. TODAY AT THE LATTER'S REQUEST. AT THIS MEETING, ISEKI ASKED WHETHER I RECIEVED GOVERNMENT INSTRUCTION REGARDING JAPANESE PROPOSAL PRESENTED BY HIM ON FEBRUARY 9 CONCERNING THE IMPORTATION OF KOREAN RICE AND THE MUTUAL RELEASE OF DETAINEES WHICH I REPORTED TO THE GOVERNMENT UNDER CABLE MTB-33. IN THIS CONNECTION, DELEGATE YU AND I TOLD HIM THAT WE HAD NOT RECEIVED THE GOVERNMENT INSTRUCTION AND THEN REPEATEDLY STRESSED THAT THE JAPANESE SIDE SHOULD SHOW MORE SINCERITY FOR EARLY SETTLEMENT OF THE COMPENSATION ISSUE, IN INCREASING THE AMOUNT OF KOREAN RICE TO BE IMPORTED AND IN BRINGING ABOUT SOLUTION OF OTHER PROBLEMS PENDING.
ISEKI REITERATED THAT THE CONTENTS OF THE JAPANESE PROPOSAL UNDER REFERENCE WERE MAXIMUM AND FINAL THAT JAPAN COULD OFFER SAYING THAT NO FURTHER CONCESSION COULD BE MADE UNDER THE PRESENT CIRCUMSTANCES. HE CONTINUED THAT HE WANTED TO HAVE OUR REPLY TO THE PROPOSAL AS EARLY AS POSSIBLE. FOR DETATLS, LETTER WILL FOLLOW VIA NEXT POUCH.
발신인 : AMBASSADOR YIU
I TOGETHER WITH DELEGATE YU MET ASIAN AFFAIRS DIRECTOR ISEKI AT KAYUKAIKAN AT 11 A.M. TODAY AT THE LATTER'S REQUEST. AT THIS MEETING, ISEKI ASKED WHETHER I RECIEVED GOVERNMENT INSTRUCTION REGARDING JAPANESE PROPOSAL PRESENTED BY HIM ON FEBRUARY 9 CONCERNING THE IMPORTATION OF KOREAN RICE AND THE MUTUAL RELEASE OF DETAINEES WHICH I REPORTED TO THE GOVERNMENT UNDER CABLE MTB-33. IN THIS CONNECTION, DELEGATE YU AND I TOLD HIM THAT WE HAD NOT RECEIVED THE GOVERNMENT INSTRUCTION AND THEN REPEATEDLY STRESSED THAT THE JAPANESE SIDE SHOULD SHOW MORE SINCERITY FOR EARLY SETTLEMENT OF THE COMPENSATION ISSUE, IN INCREASING THE AMOUNT OF KOREAN RICE TO BE IMPORTED AND IN BRINGING ABOUT SOLUTION OF OTHER PROBLEMS PENDING.
ISEKI REITERATED THAT THE CONTENTS OF THE JAPANESE PROPOSAL UNDER REFERENCE WERE MAXIMUM AND FINAL THAT JAPAN COULD OFFER SAYING THAT NO FURTHER CONCESSION COULD BE MADE UNDER THE PRESENT CIRCUMSTANCES. HE CONTINUED THAT HE WANTED TO HAVE OUR REPLY TO THE PROPOSAL AS EARLY AS POSSIBLE. FOR DETATLS, LETTER WILL FOLLOW VIA NEXT POUCH.
THE END
색인어
- 지명
- JAPAN
- 기타
- THE IMPORTATION OF KOREAN RICE, THE COMPENSATION ISSUE