번호 TM-10154

일시 311400

앞 : 외무부장관 귀하 사본 유대사 귀하
당지 31일자 "도꾜"신문조간에 30일발 서울 에서의 대일본방송에서 "한일귀환협정 의 체결방침을 이대통령이 승인"하셨다는 내용의 기사가 게재되어 있으므로 이에 번역보고합니다.
30일발의 대일본 서울방송에 의하면 이승만 한국 대통령은 동일 한일회담의 정체된 것을 타개하는 방법으로서 회담은 계속하여 재일조선인의 북조선 귀환을 저지시키는 방침은 승인하였다고 전하고 있다.
이 방침은 귀국 중의 허수석대표, 유주일대사 등이 수회에 걸쳐 정부 당국과 협의한 결과 내릴 것이다. 이에 관하여 허수석대표는 30일 한일회담의 계속을 확인하고 유대사가 새로운 지시를 휴대하여 금주말이나 또는 내주초에 동경 에 귀일하여 현지의 대표들과 한일회담을 진행하기로 하였다"고 말하였다.

주일대사