○ 同義禁朴權疏曰 伏以臣 猥將賤疾 冒呈辭單 伏蒙聖慈 許遞本職 感戴恩私 只自攢祝臣之先壠 在於楊州地 省掃久曠 情理難抑 未付軍銜之前 便是閒隙 輒欲舁載出來 而前患瘧痢兩症 一倍添劇 方在奄奄垂盡之域 不意此際 乃有金吾除命 臣誠惶恐悶蹙 罔知攸措也念臣犬馬之齒 已近六旬 蒲柳之質 固已早衰 而重以五千里行役 適當盛暑 撼頓驅馳 積致傷損 形容幻脫 精魄銷亡 雖無疾病 尙難自力 況今所患 十分沈重 委頓牀席 轉側須人 其何能致身京輦 以供職事哉 且臣奉使無狀 自速臺評 揆以邦憲 宜伏斧鉞 而聖度天大 罰止問備 惶愧隕越 不知死所第念所被罪名 極其狼藉 或謂之諉以衰老 或謂之多般爲說 至於圖便推託 據此可知等語 直驅之於規避欺罔之科爲人臣子 有一於此 將何以自容於覆載之間哉 帶推之人 法不得陳疏 臣於停啓之日 卽爲復命者 欲以緘辭 略陳委折矣伏聞近年以來 憲府推勘之坐 歲不過一二 臣之被推傳旨之下 已過累日 臺官有故 尙未及承受云臣以有罪未勘之身 亦何敢晏然於職次乎 伏乞聖明 深加諒察 將臣本兼諸任 亟賜鐫削 以安賤分抑臣緘辭之得徹睿覽 未卜早晩 臺啓所論 不無事實之不然者 臣何敢只守無辨之戒 終始泯默乎 當初淸差之將上白山也 侍衛以下 則直送茂山 摠管 只與筆帖式一人及若干家丁 齎二十日糧以行者 蓋以山路險遠 恐有半途狠狽之患也伴使道臣 不慣徒行 且皆衰老 何可隨行云者 此乃譯官所傳淸差之言 而今以衰老二字 歸之於臣等之自諉 誠莫知其故也臣道臣 不可(不可)落後之意 屢度送言 則其答也 或曰決知其不能 或曰決不可隨行及至移書力請 則答書中 有倘去必悞五字缺同行之語 彼之所以勸止者 若是其勤至 而苟或十餘字缺怒其不能見信 臣於半行缺蓋出於此 不料見之者疑六七字缺尋覓水源 彼此分界 躬往看審 猶慮其未能詳察云者 臺言誠是矣 而亦似由於前後狀啓 不爲考閱 遠外事實 未能審知而然也自有淸差之行 朝野之所共憂慮者 在於境界之爭辯 而臣於辭陛之日 以白頭山頂大池 分流爲鴨綠·豆滿兩江源者 指爲彼此界限之意 定奪而行 及到厚州 逢着淸差 彼以兩國境界爲問 臣使譯官 答以山頂大池 分爲兩江 此是交界 則彼雖初有有何文書之語 終無大段爭詰之言 行抵厚州 招問指路人時 言其兩江源路逕之艱險 則淸差以爲 吾所見者 境界而已雖上天入地 當依爾等所指示而行云 則兩江源之爲境界 不待淸差之上去山頂 旣已完定 復有土人之指路導行者 則水源有何尋覓之事 境界更無辨別之端 雖使臣偕往 亦不過隨後伴行而已行與不行 無甚利害 而强咈彼意 或致生梗 則亦豈參量處變之道乎 淸差上去白山 在於五月初八日 備局啓下 不可落後關文 到付於十五日 若使此關文 來到於淸差未發之前 則彼雖力止臣行 以朝令如此 不敢違越之意 庶可固爭 而旣已後時 末由奉行 則具由以聞 事體卽然 以此謂之當初圖便推託 據此可知云者 實未曉其爲何說也譯官手本之上送 且欲朝家 備知定界立碑形止 而以此爲罪 亦非始慮之所及也臣雖不佞 亦嘗聞事君之義 不擇夷險 卽平日所自勉者 昨年燕地之役 今者白山之行 俱出於臨急差遣 倉卒承命 未免窘迫 而不敢有一毫幾微之色者 誠以至愚極賤 過蒙鴻造 識慮才具 旣不足以自效 只有筋力奔走 粗可報答其萬一 耿耿此心 天實臨之乃於今日 猝陷於占便避事之科 撫躬自悼 尙何言哉 且臣頃忝京兆佐貳時 因海西民人狀訴 京居閔宇宏者 有冒占他奴 劫奪財産之事 臣果査覈決折 囚禁徵給 而該色郞官 卽判官洪九采也日者臺閣之論李衡秀也 所謂捧賂誤決云者 卽指此訟 衡秀爰辭 至擧臣名云 衡秀旣非色郞 誤被重駁 敢自辨明 固無足怪 而臺啓中 旣以捧賂誤決爲言 則半行缺其自掩乎 伏乞聖明 缺 一一勘斷 以嚴國法 以伸臺議 千萬幸甚 疏批見上