불법 입국자 명부 송부의 건
한일대(정)제132호
단기4293년 7월 21일
주일공사
외무부장관 귀하
건명 : 불법입국자 명부 송부의 건
(연 : TM-07147호)
연호 전문으로 기히 보고한바 있는 7월 1일자 현재로 "대촌"수용소에 수용되어 있는 한국인 불법입국자 명부 및 동 불법입국자조사표(사진 포함)를 별첨 송부하오니 다음 사항을 참고로 하시기 바라나이다.
1. 불법입국자 명부중 1, 2는 금년 4월의 억류자 상호 송환시에 형사사건에 계속중이었던 자로서 그 당시의 억류자 명부에 기재되어 있었기 때문에 금번에는 조사표와 사진이 첨부되지 않었음.
2. 63, 88, 169의 사진은 누락되어 있는바, 63은 62의 자(子), 88은 117의 자, 169는 168의 자임.
3. 187부터 193까지도 1항과 같이 지난 4월의 송환시에 형사사건에 계속중이었던 자이며 이들이 조사표와 사진이 누락되어 있으며 187, 191, 192는 아직 계속 형사사건에 계속중이며, 194, 195는 4월 송환 후에 수용된 자로서 현재 형사사건에 계속중인 자임. 따라서 187, 191, 192, 195의 5명은 송환할 시까지 사건이 종료되지 않는 한 금반 송환 편에 송환되지 못할 것임.
4.196부터 207까지는 우리측 조사에 의한 전전 범주에 속하는 자이며 이들은 연호 전문에서 보고한바와 같이 곧 일본국 내에서 가석방될 것임.
5. 따라서 금반 실제로 송환될 자의 수는 우리측의 심사 결과 제외될 자가 없는 한 전전 범주자 12명과 사건 계속중에 있는 5명을 제외한 190명이 될 것임.
별첨 : 1. 불법입국자 명부 2부
2. 불법입국자 조사표(사진 포함)
건명 : 불법입국자 명부 송부의 건
(연 : TM-07147호)
연호 전문으로 기히 보고한바 있는 7월 1일자 현재로 "대촌"수용소에 수용되어 있는 한국인 불법입국자 명부 및 동 불법입국자조사표(사진 포함)를 별첨 송부하오니 다음 사항을 참고로 하시기 바라나이다.
1. 불법입국자 명부중 1, 2는 금년 4월의 억류자 상호 송환시에 형사사건에 계속중이었던 자로서 그 당시의 억류자 명부에 기재되어 있었기 때문에 금번에는 조사표와 사진이 첨부되지 않었음.
2. 63, 88, 169의 사진은 누락되어 있는바, 63은 62의 자(子), 88은 117의 자, 169는 168의 자임.
3. 187부터 193까지도 1항과 같이 지난 4월의 송환시에 형사사건에 계속중이었던 자이며 이들이 조사표와 사진이 누락되어 있으며 187, 191, 192는 아직 계속 형사사건에 계속중이며, 194, 195는 4월 송환 후에 수용된 자로서 현재 형사사건에 계속중인 자임. 따라서 187, 191, 192, 195의 5명은 송환할 시까지 사건이 종료되지 않는 한 금반 송환 편에 송환되지 못할 것임.
4.196부터 207까지는 우리측 조사에 의한 전전 범주에 속하는 자이며 이들은 연호 전문에서 보고한바와 같이 곧 일본국 내에서 가석방될 것임.
5. 따라서 금반 실제로 송환될 자의 수는 우리측의 심사 결과 제외될 자가 없는 한 전전 범주자 12명과 사건 계속중에 있는 5명을 제외한 190명이 될 것임.
별첨 : 1. 불법입국자 명부 2부
2. 불법입국자 조사표(사진 포함)
이상
색인어
- 지명
- 일본국