金原節三業務日誌摘録 後編その5のイ(昭和17.9.1~昭和17.9.30)
긴바라 세쓰조[金原節三] 업무일지 주요기록, 후편 5-가
해제
육군성 의사과 소속의 긴바라 세쓰조 업무일지.
육군성 과장 회의에서 은상과장(恩賞課長)이 장교 이하의 위안시설을 북지 100, 중지 140, 남지 40, 남방 100, 남해 10, 사할린 10, 계 400곳을 만들려고 했다고 기록함.
육군성 과장 회의에서 은상과장(恩賞課長)이 장교 이하의 위안시설을 북지 100, 중지 140, 남지 40, 남방 100, 남해 10, 사할린 10, 계 400곳을 만들려고 했다고 기록함.
출전 : WAM(軍_011)
스즈키·야마시타·도노무라 자료집(上, 308~310쪽)
번역본
1942년(쇼와17) 9월 30일 국장회보
(전략)
(은상과장)
장교 이하 위안시설을 다음과 같이 만들고자 한다.
장교 이하 위안시설을 다음과 같이 만들고자 한다.
북지(北支) 100개, 중지(中支) 140개, 남지(南支) 40개, 남방(南方) 100개, 남해(南海) 10개, 화태(樺太, 사할린) 10개, 합계 400개소.
