진헌(進獻)할 예물 목록에 관한 자문(咨文)
右表進呈咨
朝鮮國王爲謝恩事云云自去夏皇華止愛戴之忱見上原表修撰到謝恩表文並備進獻禮物專差陪臣議政府右議政金昌集吏曹判書尹趾仁等齎擎管領前赴京師進謝外今將禮物開坐合行移咨請照驗聞奏施行須至咨者 一黃細苧布以下物目見上原表 右咨禮部 康熙五十一年十一月初三日
朝鮮國王爲謝恩事云云自去夏皇華止愛戴之忱見上原表修撰到謝恩表文並備進獻禮物專差陪臣議政府右議政金昌集吏曹判書尹趾仁等齎擎管領前赴京師進謝外今將禮物開坐合行移咨請照驗聞奏施行須至咨者 一黃細苧布以下物目見上原表 右咨禮部 康熙五十一年十一月初三日