エイド・メモアール
在日韓国代表部 柳大使が1959年7月30日藤山外務大臣との会談において申出でた韓国側 としては何等条件を付けること無く出来る限りすみやかに日韓全面会談 を再開したいとの韓国政府 の提案に関し，藤山大臣は，ここに次のとおり回答する。
日本国政府 は，韓国政府 が日韓関係の大局的見地から申出でたこの提案を歓迎し，両国関係全般の正常化を出来る限りすみやかに実現したいとの変らざる真摯な希望から，韓国政府の前記申出でを了承して，日韓全面会談 の早期無条件再開を承諾する。
なお，前記会談の際，柳大使から藤山大臣に対し正式申出でのあった釜山 に収容されている日本人漁夫と大村 に収容されている韓国人の相互送還に関し，日本国政府 は，どれが日韓会談 再開前に支障無く実行されるより要望する。
東京・昭和34年8月1日