백제의 귀실복신이 왕자 규해의 송환을 요청함
- 날짜(제명 7년) 661년 4월
- 연계
여름 4월에 백제의 복신이 사신을 보내 표를 올려주 001
번역주 001)
왕자 규해(糺解)
주 002 복신이 풍장의 귀국을 요청한 것은 제명천황 6년 10월조에 보인다.
번역주 002)
를 맞이하고 싶다고 요청하였다[승려 도현의 일본세기에서는 백제의 복신이 글을 올려 그 왕 규해를 일본에 청하였다고 적고 있다. 어떤 책(或本)에는 4월에 천황이 조창궁(朝倉宮；아사쿠라노미야주 003 『日本書紀』 齊明天皇 7년 8월에 귀국하여 백제 왕위에 오른 豐璋을 가리킨다고 보는 것이 일반론이다. 糺解는 『日本書紀』 천지천황 2년 5월조에도 보인다.
번역주 003)
)으로 거처를 옮겼다고 한다.]. 齊明天皇이 2개월 남짓 기거한 행궁이다. 궁의 소재지는 현재 福岡縣 朝倉市의 朝倉郡朝倉町 山田, 宮野村 須川, 杷木町 志波 지역으로 비정되고 있다. 근래에 이루어진 발굴조사 결과 志波가 유력시되고 있다.
-
번역주 001)
복신이 풍장의 귀국을 요청한 것은 제명천황 6년 10월조에 보인다.
-
번역주 002)
『日本書紀』 齊明天皇 7년 8월에 귀국하여 백제 왕위에 오른 豐璋을 가리킨다고 보는 것이 일반론이다. 糺解는 『日本書紀』 천지천황 2년 5월조에도 보인다.
-
번역주 003)
齊明天皇이 2개월 남짓 기거한 행궁이다. 궁의 소재지는 현재 福岡縣 朝倉市의 朝倉郡朝倉町 山田, 宮野村 須川, 杷木町 志波 지역으로 비정되고 있다. 근래에 이루어진 발굴조사 결과 志波가 유력시되고 있다.
색인어
- 이름
- 복신, 규해(糺解), 도현, 복신, 규해
- 서명
- 일본세기
