참모본부 보가크 대령의 전문 사본
Копия телеграммы Генерального Штаба Полковника Вогака
하바롭스크 경유
육군중장 펠드만 수신, 1896년 2월 10일 도쿄 발신
서울주재 우리 공사가 다음과 같은 전문을 보내왔습니다. “국왕께서 러시아 고문과 교관단 임명을 요청하십니다.” 이를 실행한다면 현재 조선의 사건들에 비교적 평온한 태도를 보이고 있는 일본을 극도로 동요시킬 것입니다.
제가 아는 바로는 일본 전체가 조선 문제에 개입할 것을 강력하게 요구하고 있기 때문에, 현재 조선 문제에 대해 러시아와 협정을 맺으려는 적극적인 경향성을 보이고 있는 일본정부가 극단적 조치를 취해야할 가능성에 처할 수도 있다는 점을 말씀드리는 것이 저의 의무라고 생각했습니다.
