富弼 : 1004∼1083. 북송의 관인. 河南府 洛陽 사람으로 字는 彦國이다. 天聖 8年(1030)에 將作監丞, 知河南府長水縣의 관직을 받았다. 이후 僉書河陽判官, 通判絳州, 知諫院, 知制誥 등의 직을 역임했다. 慶曆 3年(1043)에는 樞密副使가 되었다. ‘慶曆新政’을 힘써 도와 당시의 사무 10여 조목과 변방을 안정시키기 위한 13개의 계책을 상주하기도 했다. 至和 2年(1055)에 同中書門下平章事에 배수되었다. 嘉祐 6年(1061)에 모친상으로 인해 직위에서 물러났다가 英宗이 즉위하자 그를 불러 樞密使로 삼고 鄭國公에 봉했다. 熙寧 2年(1069)에 다시 재상의 반열에 올랐다. 이후 변법에 반대한다는 이유로 파직되어 武勝軍節度使가 되었다가 判毫州로 폄출되고, 다시 判汝州로 옮겼다. 熙寧 5年(1072)에 司空, 同平章事, 武寧節度使를 받고 致仕했으며 韓國公에 봉해졌다. 사망하고 난 이후 諡號는 文忠이었다. 저서로는 『富鄭公詩集』 등이 있다.

張茂實 : 997∼1063. 북송의 관인. 開封府 祥符 사람으로 字는 濟叔이다. 원래 이름은 張茂實인데, 이후 英宗의 옛 이름을 피휘하면서 張孜로 개명했다. 그의 생모인 朱氏는 출신이 貧賤했는데, 至道元年(995)에 壽王府(壽王은 宋 眞宗)에 들어가 壽王의 次子 趙祐의 유모가 되었다. 張茂實이 태어나자 眞宗은 환관 張景宗에게 주어 양자로 삼게 했다. 蔭補로 관직에 들어와 供奉官, 眞定路兵馬鈐轄, 知瀛州, 幷代副總管 등의 직을 역임했다. 皇祐 연간에는 濟州防禦使, 侍衛馬軍都虞候가 되었다. 이후 殿前都虞候, 侍衛步軍副都指揮使, 馬軍副都指揮使 등을 역임했다. 嘉祐 6年(1061)에 公使錢을 무역에 쓰고 파견한 병졸이 外地에서 사람을 죽였다고 하여 知曹州로 폄출되었다. 사망한 이후에 太尉를 추증받았고, 諡號는 勤惠였다.

沒打河 : 河流의 명칭이다. 현재 河北省 張北縣 경내에 있는 安固里淖의 지류에 해당된다.

劉六符 : ?∼1055. 거란(요)의 관인. 河間 사람이다. 北府宰相 劉愼行의 여섯 번째 아들이다. 政事舍人, 翰林學士, 參知政事, 漢人行宮副部署, 長寧軍節度使, 三司使, 同中書門下平章事 등의 관직을 역임했다. 重熙 3年(1034)과 10年(1041) 및 11年(1042)에 수차례에 걸쳐 송에 사신으로 가서 關南 10현의 할양을 놓고 송과 협상하여 송으로부터 세폐의 증액이라는 결과를 받아냈다.

雁門 : 북송의 지명. 雁門關을 지칭하는 것으로, 雁門關은 西陘關이라고 부르기도 한다. 唐代에 설치되었고, 옛터는 현재 山西省 代縣의 서북쪽에 위치한 雁門山의 위에 있다. 북송 시기 거란(요)을 방어하기 위한 요충지였고, 元代에 철폐되었다.

關南 : 후주 顯德 6年(959)에 거란(요)으로부터 瓦橋(현재 河北省 雄縣 서남쪽), 益津(현재 河北省霸州), 淤口(현재 北京) 3개의 關과 그 이남의 瀛州와 莫州를 후주 세종이 탈환했고, 북송시대에 세 關의 이남 지역을 關南이라고 칭했다. 대략 현재의 河北省 白洋淀 동쪽의 大淸河 유역 이남에서 河間市에 이르는 지역에 해당된다. 景德 元年(1004)에 북송과 거란(요)이 전연지맹을 맺을 때에 거란(요)이 關南 땅을 요구했지만 북송 측에서는 이를 거절했다.

章聖皇帝 : 968∼1022, 재위 998∼1022. 북송의 3대 황제 眞宗을 지칭한다. 진종이 사망한 이후 天聖 2年(1024)에 諡號가 결정되었는데 ‘文明武定章聖元孝皇帝’라고 하였다. 이 諡號를 줄여서 章聖皇帝라고 한 것이다.

澶淵 : 북송의 지명. 澶州를 일컫는 말이다. 澶州는 唐 武德 4年(621)에 설치되어 그 치소는 澶水縣(현재 河南省 濮陽縣의 서쪽 20리)에 두어졌다가 貞觀 元年(627)에 폐지되었다. 大曆 7年(772)에 다시 설치되었고, 그 치소는 頓丘縣(현재 河南省 淸豊縣 서남쪽)에 두어졌다. 후진 天福 4年(939)에 치소가 德勝城(현재 濮陽縣의 동남쪽 5리)으로 옮겨졌다가 후주에서 현재의 濮陽縣으로 치소를 이동시켰다. 북송 崇寧 5年(1106)에는 開德府로 승격되었다가 금이 다시 澶州로 바꾸었다. 皇統 4年(1144)에는 開州로 변경되었다.

末帝 : 五代 시기 後晋의 마지막 황제인 石重貴(914∼?)를 가리킨다. 出帝 혹은 少帝라고도 불린다. 晋高祖 석경당의 조카로 석경당이 즉위한 이후 北京留守가 되어 金紫光祿大夫의 관함을 받았다. 天福 3年(938)에는 開封尹이 되고 鄭王에 봉해졌고, 6年(941)에는 廣寧尹이 되고 齊王에 봉해졌다. 7年(942)에 황제에 즉위했다. 거란(요)에 대해 자신을 단지 손자라고만 하고, 신하라고 칭하지 않자 거란(요) 태종은 후진을 정벌했다. 거란(요) 大同 元年(947)에 후진이 망하면서 북쪽으로 옮겨져 黃龍府(현재 遼寧省 朝陽)에 안치되었다.

李元昊 : 1003∼1048, 재위 1038∼1048. 서하의 개국황제이다. 탕구트족이며, 원래 拓跋氏였다. 李氏姓은 唐으로부터 하사받은 것이다. 李繼遷의 손자이자 李德明의 큰아들이며, 生母는 衞慕氏이다. 그는 어릴 때부터 기골이 장대하였을 뿐만 아니라 학문에도 크게 힘써서 손에 책을 놓지 않을 정도였다고 한다. 특히 법률서와 병서를 좋아했으며, 漢語와 蕃語에 능통하고 회화에도 조예가 깊은 등 다재다능한 모습을 보였다. 그의 부친이 재위할 때 계속 출전하면서 세력을 확대해갔다. 1032년 재위를 계승하면서 송에 대해 칭번했지만 이후 독립을 표명하면서 당과 송으로부터 각각 하사받았던 李氏姓과 趙氏姓을 버리고 嵬名씨로 성을 고쳤다. 아울러 엄격하고 철저하게 수구파를 제거하였다. 그는 서하 大慶 3年(1038) 10월 11일 자립하여 황제가 되었으며, 송조로부터 분리하여 국호를 大夏라 하였고 수도를 興慶府에 정했다. 大臣 野利仁榮에게 명하여 문자를 만들도록 하여 크게 서하의 문화를 발전시켰다. 건국 이후 교육을 발전시키고 蕃學을 창달하면서 文敎를 일으켰다. 또한 “李王渠”를 개착하면서 농경을 촉진시켰다. 특히 3차에 걸쳐서 각각 三川口(현재 陝西省 延安의 서북쪽), 好水川(현재 寧夏回族自治區隆德의 동쪽) 및 定川砦(현재 甘肅省 固原의 서북쪽)의 전투에서 북송을 크게 패배시켰으며, 아울러 賀蘭山에서 거란(요)에 대승을 거두면서 서하가 거란(요), 송 양국과 정립하는 계기를 마련했다. 원래 이원호는 關中 지역을 공격하여 長安을 점령하려는 뜻을 가지고 있었지만 송군의 완강한 저항으로 인한 패배로 실현하지 못하였다. 여러 차례에 걸친 전쟁으로 서하의 경제와 국력 등이 훼손되자 1044년 마침내 북송과 慶曆和議를 맺고 송에 대해 칭신하고 하국왕으로 책봉을 받았다. 이렇듯 그는 서하의 건국에 많은 기초를 쌓았던 일세의 영웅이라 할 만하다. 특히 문무 두 방면에서 모두 탁월한 성과를 내었다고 평가할 수 있다. 다만 그에게도 단점은 있었는데, 예컨대 재위한 지 16년 때에 공신을 질시하여 약간이라도 불만이 있으면 즉각 파직시키거나 죽여 버렸다. 이리하여 공신집단이 거의 제거된 가운데 이후 母黨이 전권을 휘두르는 기회를 제공해주었다. 이외에 그의 만년에 주색에 빠지고 규모가 큰 공사와 공치사하는 것을 좋아하면서 서하 내부의 부패를 야기하였으며, 결국 이반하는 자들이 많아지게 되었다. 전하는 말에 의하면 그가 民夫에게 능묘 한 기를 만들도록 하여 가는 족족 360개의 능묘를 만들도록 하여 그의 疑塚으로 삼았다. 그 후 이 능묘를 조성했던 민부들을 모두 죽여 버렸다고 한다. 이원호는 황후 野利氏를 폐하고 太子 寧林格의 妻인 沒移氏를 빼앗아 새 황후로 삼았지만 이것은 스스로 화를 자초한 꼴이 되어버렸다. 서하 延祚 11년 정월 초(1048년 1월 19일)에 아들 寧林格이 아버지를 증오한 끝에 이원호가 술이 취한 틈을 타고 그의 숙소로 난입하여 칼로 그의 코를 베어버렸다. 이원호는 도망갔지만 그 다음날 출혈과다로 사망하니 향년 46세였다. 이후 이원호의 두 번째 부인인 沒藏氏의 동생인 沒藏訛龐이 朝政을 장악하고는 임금을 시해한 죄로 寧林格과 寧林格의 모친이자 이원호에게 폐위된 野利皇后를 죽이고, 누나 沒藏氏의 1살 된 아들 李諒祚를 皇帝位에 올렸으니 바로 夏의 毅宗이다. 이원호의 재위 기간 동안의 尊號는 1. 風帝或風角城皇帝(風角歌皇帝) 2. (始文)盛武(興)法建禮主孝皇帝, 또는 世祖始文本武興法建禮仁孝皇帝 3. 聖文英武崇仁至孝皇帝이며, 廟號는 景宗이고 諡號는 武烈皇帝이며 泰陵에 장사지냈다.

何承矩 : 946∼1006. 북송의 관인. 河南府 사람으로 字는 正則이다. 어렸을 때부터 아버지 何繼筠을 따라 전투에 참여하였고, 棣州衙內指揮使가 되었다. 開寶 4年(971)에는 閑厩副使에 임명되었다. 宋太宗 시기에는 知河南府, 知潭州, 制置河北緣邊屯田使, 知滄州, 知雄州 등의 직을 역임하였다. 北邊의 도로와 하천의 형세를 잘 알고 있어 沿邊에 제방을 만들 것을 청했고 넓은 順安軍의 동쪽으로 바다에 이르기까지 수백 리에 이르는 지역을 稻田으로 개간하는 데에 공을 세웠다. 眞宗이 즉위한 이후에는 雄州團練使, 河北緣邊安撫使가 되었다. 여러 해에 걸쳐 변경을 지켜 변경이 안정되었다. 齊州團練使가 그의 마지막 직임이었다.

盧龍 : 唐代 藩鎭의 명칭으로 河北 3鎭 중의 하나이다. 寶應 元年(762)에 幽州節度使가 盧龍節度使를 겸하게 하면서 盧龍節度使로 통칭했다. 치소는 幽州(현재 북경의 서남쪽)에 있었다. 관할하는 영역은 현재 河北省 懷來縣과 永淸縣 및 북경시 房山區 동쪽과 장성 남쪽 지역에 해당된다. 이후로 李懷山, 朱希彩, 朱泚, 劉濟, 張仲武, 李全忠 부자형제 등이 장기간 할거했고, 元和 연간에 잠시 唐朝 중앙의 명령을 따랐다. 乾寧 2年(895)에 劉仁恭이 藩帥에 임명되었고, 후량 乾化 元年(911)에는 그의 아들 劉守光이 칭제하여 국호를 燕이라 하였다. 乾化 3年(913)에 晋王 李存勖에 의해 멸망당하였다.

周世宗 : 921∼959, 재위 954∼959. 五代 시기 後周의 2대 황제로, 이름은 柴榮이다. 邢州 龍岡(현재 河北省 邢臺) 사람이다. 후주 太祖 郭威의 양자였다. 顯德 元年(954)에 곽위의 뒤를 이어 즉위한 이후, 군사와 정치, 경제 등을 정비하여 後蜀, 南唐, 거란(요)을 정벌하여 瓦橋(현재 河北省 雄縣 서남쪽), 益津(현재 河北省 霸州), 淤口(현재 北京)의 세 關을 수복하고 돌아와서 사망했다. 慶陵에 묻혔고, 諡號는 睿武孝文皇帝이다.

黑水 : 여기에서의 黑水는 黑水部 혹은 黑水女眞을 지칭하는 것으로 보인다. 黑水部는 이미 수말당초의 靺鞨 7부 중의 하나로 모습을 드러내고 있다. 현재 러시아의 하바로프스크 변경 지대와 흑룡강 하류 일대에 분포하고 있었다. 당조에서는 이들을 통제하기 위해 開元 13年(725)에 黑水軍을 설치했고, 開元 14年(726)에는 黑水軍을 黑水都督府로 바꾸었다.

太宗 : 939∼997, 재위 976∼997. 북송의 2대 황제이다. 처음 이름은 趙匡義였으나 즉위한 이후에 趙炅으로 이름을 고쳤다. 太平興國 4年(979)에 北漢을 공격하여 멸망시켰고, 승리의 기운을 타서 거란(요)까지 공격했다가 패배를 당했다. 雍熙 3年(986)에 거란(요)에 대한 공격을 다시 시도했지만, 참패를 당했다. 결국 태종이 河東을 평정하고 幽燕을 습격했다는 것은 北漢을 멸망시키고 그 기세로 거란(요)의 영역까지 노렸다는 것을 지칭한다.

河東 : 唐代의 번진에서 기원한 명칭이다. 開元 18年(730)에 河東節度使가 세워지고 그 치소는 太原府(현재 山西省 太原市 서남쪽)에 설치되었다. 오랫동안 태원부와 石州, 儀州, 武州 등을 다스렸는데 관할 영역은 현재 산서성의 장성 이남 지역에 해당한다. 5대 10국 시기 北漢을 건국한 劉崇이 바로 하동절도사 출신이었다.

西夏 : 1038~1227. 오아시스로 상의 교역국. 오늘날의 중국 서북부 甘肅과 오르도스 일대에서 티베트계 탕구트 일족인 拓跋氏가 세운 나라다. 7~8세기에 靑海와 四川의 변경 지역 농목지에서 오르도스의 夏州 지역으로 이주해온 탁발씨 집단은 9세기 초에 당으로부터 李氏 성을 하사받았다. 이어 990년 거란으로부터 王號를 얻은 李繼遷은 北流 황하 연안의 靈州를 함락하고, 그 후 13세기까지 河西 지방을 석권하였다. 그는 송나라로부터 자립해 말 무역과 소금 밀무역 등으로 부를 축적하였고, 그의 아들 李德明 때는 興州(현재의 銀川)에 도읍을 정하고 송나라와의 絹馬貿易을 재개하였다. 그의 아들 李元昊는 1028년부터 하서 지방에 출정해 瓜州와 敦煌을 점령하고 흥주를 興慶府로 격상, 1038년 大夏 황제라고 자칭하면서 서하의 전성기를 맞았는데, 송은 대하 대신 ‘서하’라고 불렀다. 서하는 1044년 송과 화약을 맺고 신하로 자처하는 등 송·거란(요)·여진(금) 사이에서 줄타기 외교를 벌이면서 무역으로 이득을 챙겼다. 금의 수도에까지 隊商을 보내는 등 오아시스로를 통한 무역을 크게 확대하였다. 서하는 자체의 국호와 연호, 관제와 병제, 문자를 가진 독특한 서하문화로 일세를 풍미한 교역 대국이었다. 1227년 칭기스 칸의 정토군에게 멸망당하였다.

拽剌梅里 : 拽剌梅里는 人名을 가리키는 것 같지는 않다. 우선 拽剌은 거란(요)의 군대 명칭으로 猛士의 의미를 가지고 있다. 거란(요)이 건국되기 이전부터 출현한 조직으로, 주로 적의 정세를 정탐하고 정보와 군령을 전달하는 임무를 맡았다. 평상시의 拽剌軍은 주로 변방 구역에 배치되어 변경을 순찰하고 정세를 파악하는 역할을 수행했다. 梅里는 부족의 官名으로 위구르 시기에도 사용되었던 칭호이다. 군사를 통할하거나 지휘하는 임무를 맡았고, 皇家를 總管하는 직책에도 梅里가 사용되기도 했다. 그러므로 여기에서 나오는 拽剌梅里는 북송과의 경계 지대에 배치된 拽剌軍의 梅里를 가리킨다고 보아야 할 것이다. 『宋會要輯稿』 兵7, 親征, 太宗을 보면 太平興國 4年(979) 2월 27일에 송 태종이 臨城縣에 주둔하고 있을 때 거란(요)이 耶律尙書와 拽剌梅里를 보내 表를 바쳤다는 기록이 보인다.

石嶺 : 북송의 지명. 石嶺關을 지칭하는 것이다. 현재 山西省 陽曲縣의 동북쪽에 있다. 金代에는 이곳에 石嶺關鎭이 설치되었다.

十縣 : 關南에 위치해 있는 10개의 현을 가리키는 것이다.

昭聖 : 거란(요) 聖宗을 지칭하는 것이다. 성종이 즉위한 해(982)에 거란(요)의 신료들은 昭聖皇帝의 존호를 성종에게 올렸다. 統和 5年(989)에는 至德廣孝昭聖天輔皇帝로 존호가 바뀌었고, 統和 24年(1008)에는 같은 존호가 신료들에 의해 또 바쳐졌다. 開泰 元年(1012)에는 弘文宣武尊道至德崇仁廣孝聰睿昭聖神贊天輔皇帝로 존호가 변경되었고, 太平 元年(1021)에는 睿文英武遵道至德崇仁廣孝功成治定昭聖神贊天輔皇帝로 바뀌었다. 거란(요) 성종의 존호에는 처음부터 끝까지 昭聖이 들어갔음을 알 수 있다.

長公主 : 황제의 여자 형제에게 주었던 封號이다. 이 명칭은 前漢 시기부터 사용되었는데, 皇女 중 가장 연장자에게 붙여주었던 칭호였다. 後漢 시기부터는 황제의 여동생에게도 長公主의 封號가 부여되기 시작했다. 長公 혹은 長主라고 줄여서 표기하기도 했다.

吏部郎中 : 북송의 관직. 吏部에 소속된 관원으로 북송 전기에는 당의 제도를 이어받아 品秩이 從5品上이었다가 元豐新制 이후에는 從6品이 되었다.

樞密直學士 : 북송의 관직. 樞密院의 관원으로 五代 後唐 시기에 崇政院直學士를 고쳐 설치한 것이다. 주로 추밀원의 軍政 문서를 관장했다. 品秩은 正3品이었다.