43. 本國乞速運米豆

 

朝鮮國王,

爲 懇乞速運山東米豆, 以濟軍用以賑民飢 事.

 

該本年三月十九日, 回准 遼東都指揮使 張 咨 稱.

看得, 大兵在外, 粮草當辨. 彼國旣匱, 我地當輸, 况遼東二年米豆已運整矣. 止山東, 尙有預糴米豆, 方今春風大作, 波濤汹湧. 前有米船三十隻, 至今杳無蹤迹. 亦有二府申文到司, 又歷經上司批允, 暫且停止. 等因.

准此. 當職爲照, 小邦兵連禍, 結三歲于玆, 公私之穀, 俱已殫盡. 目今伊賊屯據南邊, 添兵運粮凶謀益深, 合勢狶突, 不朝伊夕. 天兵速救, 想如救焚拯溺, 師行之際, 方議運粮, 則道路懸遠決難. 及濟, 兼且小邦各處餓莩相枕, 日以益甚, 無計賑活, 秪切傷痛. 部院督戎, 遠臨專理東事, 凡小邦急難情節, 委所矜察, 而粮餉一事, 又復兼管, 隨便催運, 只在一號令而已. 懇乞部院, 曲賜哀憐, 行下該管粮餉官員, 許令小邦原撥船隻, 前徃金州海口, 將所據米豆, 星火搬運, 一以應用軍與, 一以賑救飢民.天時和暖, 海道靜便, 風濤之作, 不比初春. 更乞趂期督運, 以濟小邦之急, 不勝幸甚. 爲此, 合行移咨, 請照驗施行. 須至咨者.

右咨總督兵部.

 

萬曆二十二年三月二十三日. 遼東一體咨報.