○ 柳川豊前主從之筋目を相背、度々構私曲違儀を申段、每度申達候得共、重疊書付可致進覽之由、被仰聞候間、不及巨細、大抵之次第、如此懸御目候。

一 (二) 當豊前祖父柳川下野、拙者祖父宗讚岐守取立、家老役申付候而、親豊前當豊前迄茂不相替、朝鮮嶋中竝知行所代官、万事申付置候事。
一 (右同) 親豊前相果候刻、拙者親對馬守如先規万事可申付と候而、當豊前若輩ニ候故、拙者一門之中、江內左馬助竝豊前一名柳川河內兩人相添、駿府江差上せ、元豊を賴 御目見相澄候事。

一 (右同) 權現樣御前 御目見相澄候而、後豊前若輩之間は、駿府江相詰候樣ニ、との元豊內々被申候間、左候ハヽ、拙子も乍若輩不相替朝鮮之儀迄被仰付事ニ候條、豊前相詰候は御公儀万事差引見合い、國本江も注進申爲に可然與存、其通ニ申付候事。
一 (右同) 寬永三年ニ貳千石之出入、從豊前方申掠候刻、各被聞召付、國師松平右衛門太夫殿·伊丹播磨守殿、以御異見君臣之道相立候樣ニ而、被仰聞候事。

一 (右同) 寬永八年二月十日、豊前方以古川右馬助·平田將監、此方江申候は、古對馬守以來、扶助仕候知行竝朝鮮江差渡候船、其外万事申付置候事共、何茂返し申之由申懸候。其段兩人之者へ我等ニ申聞候。其翌日十一日ニ、豊前方江右兩人を以申遣候は、祖父親以來加不便內外之儀共申付來候、殊先年何角出入申候刻、國師松平右衛門太夫殿·伊丹播戶殿以御裁判君臣之道を相立、如前々奉公仕候得而、被仰澄候處、無幾程如斯、心中不及覺悟儀を申聞、具ニ申遣候得共、一圖合点不仕、剩隨意を申、此儀縱御公儀ニ被聞召上、如何樣ニ被 仰付候共、君臣之道相立奉公仕候事、罷成間敷由申切候間、不及力、大炊頭殿迄以寺田與左衛門粗申達候事。

右之外、臣細之段は不及申上御事ニ候。度々如申達候、此儀及四年相障候ゆへ、朝鮮嶋中竝知行所等、少々吟味申付度儀共、御座候得共、于今延引罷成迷惑仕候。此頃從豊前方內々此方江申入候趣は、最前之心中に相違候樣ニ相聞申候。何とそ以御見合、此節相濟申候樣、偏奉賴候。以上。
　　　　　　五月六日

宗對馬守(判形無之候)

　　酒井雅樂頭樣
　　土井大炊頭樣
如此、荒增五ヶ條御書付遣候。

〃 此時酒井讚岐守殿ハ、御用ニ付、日光江御越ニ而、御留守ゆへ、此書付時御連衆に書付不申候。五月九日ニ御歸、翌十日朝、此五ヶ條之書立、美濃紙ニ寫候而、持參懸御目候。