十二月十七日 日本國公使森有禮函稱 日昨貴大臣面談 由陸進京 承李大臣派員照料 擬赴保定面謝 査李大臣派人照料本係應辦之事 何足言謝等因 此節非本大臣主意 當日所面談者 前在本國出都之際 伊達大臣及大久保大臣 囑本大臣以路經津門 晋謁李大臣時 面致數語 且本大臣素仰山斗渴 偶因舟遲 由陸進京 未遂瞻韓 殊爲惆悵 是以請由貴衙門致函先容 亟圖赴見耳 豈以天寒遂廢此一行也 仍希貴王大臣照請致函先容 俾本大臣得遂渴仰之私爲禱 至擬由京派員赴朝鮮國一節 悉貴衙門向未發過赴朝鮮護照 礙難照辦等因 惟本大臣專心成全彼此和好 現向貴王大臣商議其事 適値本國特派辦理大臣將赴朝鮮 務希貴國行文朝鮮 准本大臣限本國專使在朝鮮辦事間 由京派員前往見該辦理大臣 以通本大臣所期之誠意 則貴衙門卽發護照 應無礙難 特此再懇 並頌日祉