아보기(阿保機)가 스스로 황제(天皇王)라 칭하고 발해의 요동(遼東)을 토벌함
天祐末, 阿保機乃自稱皇帝, 署中國官號. 其俗舊隨畜牧, 素無邑屋, 得燕人所教, 乃爲城郭宮室之制于주 001
교감주 001)
漠北, 距幽州三千里, 名其邑曰西樓邑, 屋門皆東向, 如車帳之法. 城南別作一城, 以實漢人, 名曰漢城, 城中有佛寺三, 僧尼千人. 其國人號阿保機爲天皇王. 同光中, 阿保機深著闢地之志, 欲收兵大舉, 慮渤海踵其後. 三年, 舉其衆討渤海之遼東, 令주 002 『舊五代史』(欽定四庫全書 本, 浙江大學)에는 ‘于’자가 ‘於’자로 되어 있다.
교감주 002)
禿餒·盧文進據營·平等州, 擾我燕薊. 『舊五代史』(欽定四庫全書 本, 浙江大學)에는 ‘令’자가 ‘今’자로 되어 있다.
-
교감주 001)
『舊五代史』(欽定四庫全書 本, 浙江大學)에는 ‘于’자가 ‘於’자로 되어 있다.
-
교감주 002)
『舊五代史』(欽定四庫全書 本, 浙江大學)에는 ‘令’자가 ‘今’자로 되어 있다.
색인어
- 이름
- 阿保機, 阿保機, 阿保機, 禿餒, 盧文進
- 지명
- 中國, 漠北, 幽州, 西樓邑, 漢城, 渤海, 渤海, 遼東, 營, 平, 燕薊
