조선에 보내는 사자의 배에 도항증명서를 발급하는 일
一 (十四) 同十二月朔日昨日家老右馬助被召寄、蒙仰候段、何茂江御返事爲可申入、右馬助を御執權ニ差出し候處ニ、何茂被仰付候ハ、對馬守國許留守居之者方、竝釜山浦ニ召置候侍共方江遣候書狀只今持參可致候、何茂印判御突可被成之由ニ候。依之早速書狀相調、何茂江懸御目候。其時右馬助申上候ハ、自古來朝鮮江差渡候使者之船ハ、吹噓壹本宛相添差渡し候。若此吹噓無之候得者、彼地江入レ不申候。此段前代より兩國申合置候、此申上候處何茂御相談被成被仰候者左候ハゝ吹噓之印を此書之封ニ突可然候。豊前印を此書之下ニ突、對馬守朱印を其上ニ突、雙方之使者同船ニ而差渡候樣ニ可仕候。此時拙者朱印國元江置候故、篠田九郞左衛門·橫田角左衛門
對州ニ而一覽被仕候ニと申達候。
색인어
- 이름
- 右馬助, 篠田九郞左衛門, 橫田角左衛門
- 지명
- 釜山浦, 朝鮮, 對州