예부(禮部)가 받은 유지(諭旨)를 해당 아문(衙門)에 알리겠다는 군기처(軍機處)의 문서
예부에서 咨文에 의거하여 대신 상주하여, “해당 아문에 알리라”는 유지를 받았습니다(禮部據咨轉奏摺, 奉旨 該衙門知道”).
3월 1일, 軍機處에서 다음과 같은 附片을 보내왔습니다.
오늘 禮部에서 咨文을 받아 대신 주접 1건을 상주하였고, 軍機大臣이 직접 다음과 같은 유지를 받았습니다.
해당 아문에 알리라.
마땅히 귀 아문에 알려서 삼가 따르도록 하는 것이 좋겠습니다.