조선국왕이 변계(邊界)의 공동 감계(勘界)를 요청하여 북양대신(北洋大臣)이 상주한 일에 대한 황제의 유지(諭旨)
조선국왕이 관원을 파견해 함께 공동감계를 할 것을 요청한 사안 및 무역장정을 다듬어 정하고, 총포와 탄약을 발급해 준 것에 대해 謝恩하는 내용 등을 북양대신이 상주하였는데, 이에 대해 내려진 황상의 유지를 초록하여 알리는 바입니다(北洋具奏朝鮮國王請派員會勘邊界及申謝訂定貿易章程, 撥給槍炮彈藥等摺片, 錄旨知照).
十二月十二日, 禮部文稱.
主客司案呈.
光緖八年十二月初十日, 軍機處片交署北洋通商大臣李奏朝鮮國王咨請派員會勘邊界事宜一摺, 本日軍機大臣奉旨.
該衙門知道. 片一件, 單二件. 倂發.
欽此.
又另片.
奏朝鮮國王申謝所訂商民水陸貿易章程, 並撥給槍砲藥彈各項, 交該國王領回.
等因.
又照抄朝鮮國咨二件. 均於本日軍機大臣奉旨.
覽.
欽此.
相應恭錄諭旨, 知照總理衙門査照可也.
색인어
- 서명
- 商民水陸貿易章程