목극등(穆克登)의 감계(勘界) 안권(案卷)을 검토하도록 총리아문(總理衙門)에서 예부(禮部)로 보낸 문서
강희 51년의 穆克登 勘界에 대한 案卷을 검토하도록 (예부로) 片文을 보냈습니다(片査康熙五十一年穆克登勘界案卷).
二月初一日, 行禮部文片稱.
上年七月初六日, 貴部奏朝鮮國王請勘圖們江舊界, 據咨轉奏一摺, 奉旨交議, 當經本衙門, 片行貴部, 調取該國使臣所遞界碑搨本一張覆奏後, 仍片送繳還在案. 本年正月十四日, 復據北洋大臣轉送朝鮮國王咨送『承文院故實』一冊, 內載有康熙五十一年烏喇總管穆克登, 奉旨往勘朝鮮邊界往返函牘各件. 本衙門査該國所送文冊, 徧檢『會典事例』, 『皇朝三通』, 並無證據. 又査內閤案卷, 據稱自道光二年以前, 因稿庫失愼被災, 案卷蕩然無存. 事關屬藩界阯, 卽當據實奏明, 派員會勘. 該國事隸貴部, 當有舊存卷宗可査. 相應片行貴部, 檢査康熙五十一年定界案卷, 並將穆克登碑文抄錄一紙, 片送本衙門覈辦爲要.
색인어
- 이름
- 穆克登, 穆克登
- 지명
- 圖們江, 朝鮮
- 서명
- 『承文院故實』, 『會典事例』, 『皇朝三通』
