仏印ヨリ内地、満州国、支那、「タイ」向旅行許可ニ關スル件
프랑스령 인도차이나에서 일본, 만주국, 중국, 타이로 가는 여행 허가에 관한 건
해제
프랑스령 인도차이나(베트남) 사이공(현 호치민) 지부장대리가 대동아대신에게 보내는 질의서(제10호).
남방군총참모장이 1943년부터 프랑스령 인도차이나에서 일본, 만주, 중국, 타이로 가는 군인군속 이외의 여행허가는 이곳 대사부(大使府)로 넘긴다는 전보가 있었음. 그러나 군은 남방군총참모장 명령에 따라 우리는 어용상인, 음식업자, 위안소종업원 등의 군종사자에 대하여 여권이나 국적증명서를 발급하는 것을 전부 대동아성으로 이관한다고 해석하고 있는 바, 이에 대하여 육군성과 협의 결정하여 회답해주기를 바람.
전보의 내용은 종래의 도항 제한책과 충돌함으로 이에 대한 근본적 해결을 요하는 것임.
남방군총참모장이 1943년부터 프랑스령 인도차이나에서 일본, 만주, 중국, 타이로 가는 군인군속 이외의 여행허가는 이곳 대사부(大使府)로 넘긴다는 전보가 있었음. 그러나 군은 남방군총참모장 명령에 따라 우리는 어용상인, 음식업자, 위안소종업원 등의 군종사자에 대하여 여권이나 국적증명서를 발급하는 것을 전부 대동아성으로 이관한다고 해석하고 있는 바, 이에 대하여 육군성과 협의 결정하여 회답해주기를 바람.
전보의 내용은 종래의 도항 제한책과 충돌함으로 이에 대한 근본적 해결을 요하는 것임.
출전 : WAM(外務_017)
여성을 위한 아시아 평화 국민기금편 자료집(1권, 167~168쪽)
스즈키·야마시타·도노무라 자료집(上, 448쪽)
요시미 자료집(147~148쪽)