獨立混成第15聯隊第8中隊 陣中日誌
독립혼성 제15연대 제8중대 진중일지
해제
위안소 이용에 관한 일반적인 규정이 기재됨. 휴일 하사관의 위안소의 사용은 16:00 이후로 함. 군료 및 위안소는 매일(금요일을 제외) 09:30~18:00 개설함. 단 오전 중의 사용은 휴일 해당 중대의 병사 중 오후 작업에 출장한 자만으로 함. 하사관 이하는 자기 배당 휴일에 군료 위안소를 사용하고 다른 날은 외출 및 사용을 엄금함. 준위 이상의 군료 및 위안소 이용은 일석 점호 후라는 내용이 있음.
세부항목
수령명령 (발췌)
출전 : WAM(軍_143)
여성을 위한 아시아 평화 국민기금편 자료집(3권, 425~428쪽)
스즈키·야마시타·도노무라 자료집(上, 472쪽)
아시아역사자료센터(JACAR, C11110320300)
번역본
1944년(쇼와19) 11월 1일부터
1944년(쇼와19) 11월 30일까지
1944년(쇼와19) 11월 30일까지
진중일지
독립혼성 제15연대 제8중대 조제(獨立混成第15聯隊第8中隊調製)
일직하사관 요시다[吉田] 군조(軍曹)
대대 인원 변화 없음.
수령명령(발췌) : 이에지마[伊江島] 지구대 명령(11월 9일 1600 이에지마)
서일명 제80호(西日命制80號) 4. 일직 및 순찰 장교는 아래 표대로 복무해야 함.
대대 인원 변화 없음.
수령명령(발췌) : 이에지마[伊江島] 지구대 명령(11월 9일 1600 이에지마)
서일명 제80호(西日命制80號) 4. 일직 및 순찰 장교는 아래 표대로 복무해야 함.
- 월일
- 일직 장교
- 순찰 장교
- 2.13
- 나카자와[中澤] 소위
- 2.15
- 다케다[竹田] 중위
- 2.19
- 와타나베[渡邊] 중위
회보
1. 금후 휴일을 다음과 같이 실시한다.
수요일 제8중대 야포
2. 휴일에 근무, 봉사가 있을 시에는 각 부대는 오전, 오후 모두 약 반수의 병력을 진지 구축에 차출한다.
3. 자기 중대 휴일에 오후 진지 구축에 차출되는 자에 한해서 9시부터 11시 30분까지 외출할 수 있다.
4. 휴일의 외출 시각은 일반적으로 13시 이후, 병사는 16시까지, 하사관은 18시까지로 한다. 단, 하사관의 위안소 사용은 16시 이후로 한다.
5. 군료(軍療) 및 위안소는 매일(금요일은 제외) 9시 30분부터 18시까지 개설한다. 단, 오전중의 사용은 휴일배당 중대의 병사들 중 오후 작업에 출장한 사람만으로 하고, 상세한 것은 중대에서 지시한다.
6. 하사관 이하는 자기 배당 휴일에 군료위안소를 사용하고, 다른 날에는 외출 및 사용을 엄금한다.
7. 일반적으로 공적인 이유 이외의 외출을 금한다. 공용자는 준위 이상의 증명서 또는 공용 완장을 착용할 필요가 있다.
단, 준위 이상의 군료 또는 위안소 이용은 일일점호 후.
수요일 제8중대 야포
2. 휴일에 근무, 봉사가 있을 시에는 각 부대는 오전, 오후 모두 약 반수의 병력을 진지 구축에 차출한다.
3. 자기 중대 휴일에 오후 진지 구축에 차출되는 자에 한해서 9시부터 11시 30분까지 외출할 수 있다.
4. 휴일의 외출 시각은 일반적으로 13시 이후, 병사는 16시까지, 하사관은 18시까지로 한다. 단, 하사관의 위안소 사용은 16시 이후로 한다.
5. 군료(軍療) 및 위안소는 매일(금요일은 제외) 9시 30분부터 18시까지 개설한다. 단, 오전중의 사용은 휴일배당 중대의 병사들 중 오후 작업에 출장한 사람만으로 하고, 상세한 것은 중대에서 지시한다.
6. 하사관 이하는 자기 배당 휴일에 군료위안소를 사용하고, 다른 날에는 외출 및 사용을 엄금한다.
7. 일반적으로 공적인 이유 이외의 외출을 금한다. 공용자는 준위 이상의 증명서 또는 공용 완장을 착용할 필요가 있다.
단, 준위 이상의 군료 또는 위안소 이용은 일일점호 후.