변강의 개간을 금하는 유지(諭旨)에 감사하는 조선의 표문(表文)
謝禁造舍墾田表 己巳 製尹得載使趙顯命
云云微懇冒陳方俟瀆尊之罪寵綍誕降猥荷准請之恩祗切感惶何緣報答伏念僻處左海恭依大邦無願不從敢弛頌戴之悃有事輒愬徒恃涵濡之仁顧玆北鄙撤廬之音盖出上國恤藩之民居稍近於敝境或廬禁約之易干聖念深軫於邊疆特示防限之甚截庶幾祗守於封域實幸仰庇於帲幪伏遇躬摠萬機光被四表撫遐邇而一視道躋博施囿動植而咸熙化洽並育逐推盛典庸及荒陬敢不銘篆不忘恪謹毋怠同文同軌永佩覆燾之私維翰維屛恒勉朝宗之義云云 乾隆十四年九月初四日
云云微懇冒陳方俟瀆尊之罪寵綍誕降猥荷准請之恩祗切感惶何緣報答伏念僻處左海恭依大邦無願不從敢弛頌戴之悃有事輒愬徒恃涵濡之仁顧玆北鄙撤廬之音盖出上國恤藩之民居稍近於敝境或廬禁約之易干聖念深軫於邊疆特示防限之甚截庶幾祗守於封域實幸仰庇於帲幪伏遇躬摠萬機光被四表撫遐邇而一視道躋博施囿動植而咸熙化洽並育逐推盛典庸及荒陬敢不銘篆不忘恪謹毋怠同文同軌永佩覆燾之私維翰維屛恒勉朝宗之義云云 乾隆十四年九月初四日