법적지위위원회 제13차 회의 경과보고 전문
결재
10月 25日
차관
국장
No.MTB-062
DATE. 1124
TO. Office of the President Foreign Minister
The 13th session of Committee on Legal Status of Korean Residents in Japan was held at 10:30 A,M, on November 24th at the Japanese Foreign Ministry. Next meeting will be held on December 1.
Item 1. Japanese side stated with regard to the actual treatments presently accorded to Korean Residents in Japan in relation to Article 4 and 5 that it has not finished the compilation of data concerned due to the fact it needs consultations with various miniseries concerned. Our side renewed our request that Japanese side should submit its answers concerned as early as possible.
Item 2. With regard to series of Japanese questions which were presented at the meetings of both 11 and 12th sessions, our side confiend our answers only those questions on which our stand is clear in view of the standing instructions of the Government and also from the purposes of our proposal. As to those Japanese questions for which the Government instructions are being awaited, our side reserved concrete answers thereto for future.
Item 3. Pointing out that the present Japanese attitude cannot but be construed as that of dragging intentionally the works of the committee by putting up at this stage various technical questions regarding our draft agreement, our side made strong representations that Japanese side should make efforts for smooth and effective proceeding of the works of this committee and should enter into article -by - article discussions on the draft agreement as soon as possible. Our side also said that in the course of such article-by-article discussions questions and answers on detailed and technical matters should mutually be exchanged, and that now it is the time for Japanese side to express concrete views on various articles of our draft agreement, since our side has already presented our draft together with sufficient explanations on the spirit and purpose thereon.
Item 4. Early Government's instructions on my cable MTB -046 or composition Ad Hoc working party and 055 would be highly appreciated.
10月 25日
차관
국장
No.MTB-062
DATE. 1124
TO. Office of the President Foreign Minister
The 13th session of Committee on Legal Status of Korean Residents in Japan was held at 10:30 A,M, on November 24th at the Japanese Foreign Ministry. Next meeting will be held on December 1.
Item 1. Japanese side stated with regard to the actual treatments presently accorded to Korean Residents in Japan in relation to Article 4 and 5 that it has not finished the compilation of data concerned due to the fact it needs consultations with various miniseries concerned. Our side renewed our request that Japanese side should submit its answers concerned as early as possible.
Item 2. With regard to series of Japanese questions which were presented at the meetings of both 11 and 12th sessions, our side confiend our answers only those questions on which our stand is clear in view of the standing instructions of the Government and also from the purposes of our proposal. As to those Japanese questions for which the Government instructions are being awaited, our side reserved concrete answers thereto for future.
Item 3. Pointing out that the present Japanese attitude cannot but be construed as that of dragging intentionally the works of the committee by putting up at this stage various technical questions regarding our draft agreement, our side made strong representations that Japanese side should make efforts for smooth and effective proceeding of the works of this committee and should enter into article -by - article discussions on the draft agreement as soon as possible. Our side also said that in the course of such article-by-article discussions questions and answers on detailed and technical matters should mutually be exchanged, and that now it is the time for Japanese side to express concrete views on various articles of our draft agreement, since our side has already presented our draft together with sufficient explanations on the spirit and purpose thereon.
Item 4. Early Government's instructions on my cable MTB -046 or composition Ad Hoc working party and 055 would be highly appreciated.
Ambassador Limb
색인어
- 지명
- Japan, Japan
- 관서
- the Japanese Foreign Ministry