(一書)소잔오존이 한향(韓鄕)의 금은때문에 배를 위한 나무를 만들어냄(8-5)
一書曰, 素戔嗚尊曰, 韓鄕之嶋, 是有金銀. 若使吾兒所御之國, 不有浮寶者, 未是佳也, 乃拔鬚髥散之. 卽成杉. 又拔散胸毛. 是成檜. 尻毛是成柀. 眉毛是成櫲樟. 已而定其當用. 乃稱之曰, 杉及櫲樟, 此兩樹者, 可以爲浮寶. 檜可以爲瑞宮之材. 柀可以爲顯見蒼生奧津棄戶將臥之具. 夫須噉八十木種, 皆能播生. 于時, 素戔嗚尊之子, 號曰五十猛命. 妹大屋津姬命. 次枛津姬命. 凡此三神, 亦能分布木種. 卽奉渡於紀伊國也. 然後, 素戔嗚尊, 居熊成峯
주 001, 而遂入於根國者矣. 棄戶, 此云須多杯. 柀, 此云磨紀.
색인어
- 이름
- 素戔嗚尊, 素戔嗚尊, 五十猛命, 大屋津姬命, 枛津姬命, 素戔嗚尊
- 지명
- 紀伊國, 熊成峯