프랑스 함대 정황 보고
巡撫營以甲串津碇留異船沒數下流向于富平境千總 梁憲洙使之移陣該府啓
該營啓言卽見先鋒中軍李容熙馳報則月串津碇留異大船一隻下來與甲串津三隻船碇立分在洋船忽聚一處抑何意思大陣戒嚴之節倍前審愼云矣又啓言卽見先鋒中軍李容熙馳報則當日辰時甲串津碇留異大小船沒數擧碇下流向德浦鎭前洋而去鱗次到付德浦僉使馳報內體大異船四隻及從小船等今日辰時下來本鎭前洋向于富平境云如彼凶賊不卽勦滅任其恣意生還憤惋之餘不勝悚惶今方執捉船隻於近浦委送別軍官于江華府看審後摘奸形止馳報則異大船二隻碇留於富平境異船所留之傍二隻則仍向于細於島之外而不見其形江華府城內城外摘奸次分送別軍官 朴鼎和 申錫範而當此一府空虛之時亂民作梗亦所當念故使哨官 秋正旭領率一哨軍姑爲防守而賊旣逃矣安民爲急亦爲傳令于鼎足山守城千總 梁憲洙處使之移陣入府揭榜各處慰撫居該府留守來到之前姑留陣之意申飭云矣
該營啓言卽見先鋒中軍李容熙馳報則月串津碇留異大船一隻下來與甲串津三隻船碇立分在洋船忽聚一處抑何意思大陣戒嚴之節倍前審愼云矣又啓言卽見先鋒中軍李容熙馳報則當日辰時甲串津碇留異大小船沒數擧碇下流向德浦鎭前洋而去鱗次到付德浦僉使馳報內體大異船四隻及從小船等今日辰時下來本鎭前洋向于富平境云如彼凶賊不卽勦滅任其恣意生還憤惋之餘不勝悚惶今方執捉船隻於近浦委送別軍官于江華府看審後摘奸形止馳報則異大船二隻碇留於富平境異船所留之傍二隻則仍向于細於島之外而不見其形江華府城內城外摘奸次分送別軍官 朴鼎和 申錫範而當此一府空虛之時亂民作梗亦所當念故使哨官 秋正旭領率一哨軍姑爲防守而賊旣逃矣安民爲急亦爲傳令于鼎足山守城千總 梁憲洙處使之移陣入府揭榜各處慰撫居該府留守來到之前姑留陣之意申飭云矣
색인어
- 이름
- 梁憲洙, 李容熙, 李容熙, 朴鼎和, 申錫範, 秋正旭, 梁憲洙
- 지명
- 甲串津, 富平, 月串津, 甲串津, 甲串津, 德浦鎭, 富平, 江華府, 富平, 細於島, 江華府
- 관서
- 巡撫營