한불(韓佛) 조약 체결에 감사의 뜻을 표하는 프랑스 공사의 문서
[프랑스 공사 부레가] 朝·佛條約문제를 처리해준 것에 대하여 서신을 보내 감사의 뜻을 표하였다(函謝處理法韓議約事).
四月二十一日, 法國公使寶海函稱:
昨接復函內稱:
函知張制軍寄信馬道, 並取本大臣前信, 令轉交狄領事. 已由電達知上海道, 囑其速備兵船, 駛至煙臺, 在東海關道署等信, 俟張大人信到, 卽交駛赴高麗, 諒不至延緩也.
等因. 本大臣曷勝紉佩? 諸位大臣飭辦速妥. 且本國得悉, 欣慰之至, 此我兩國友誼篤厚之實據也. 從茲和好, 情意日重一日, 應專泐函致謝. 兼頌日祉.
색인어
- 이름
- 寶海
- 지명
- 法國, 煙臺, 高麗