을묘일, 황상이 비문을 내렸다. “고려가 아마도 올해 9월 사이에 사신을 보내 입공하러 올 것으로 생각되니, 인반관 2인을 미리 선발하여 (그들을) 명주에서 (고려 사신이) 도착하는 것을 조금 기다리게 하라.” 이에 명하여 내전숭반(內殿崇班)·합문지후(閤門祗候) 송구(宋球)를 가통사사인(假通事舍人)으로, 좌반전직(左班殿直)·합문간반지후(閤門看班祗候) 초안숙(焦顏叔)을 가내전숭반(假內殿崇班)으로 삼았다. 조서를 내렸다. “입공하는 사신은 왕자나 다름없으니, 바로 구주통판(衢州通判) 호원(胡援)을 초안숙을 대신하여 인반(引伴)으로 삼고, 입내성(入內省)^{주 001}

각주 001)

入內省 : 북송의 관청. 환관이 관리하는 부서로 정식 명칭은 入內內侍省이다. 북송 景德 3년(1006)에 처음으로 설치되었다. 황제와 后妃들의 거처에 공급하는 음식 등을 관리하고 황제와 后妃의 일상생활을 보좌하는 역할을 수행했다. 入內內侍省은 入內省이라는 명칭 이외에도 北司, 后省, 宮省 등으로 불리기도 했다.

의 사신(使臣) 1인을 보내어 관련 관청을 관리하게 하라.”