9월 | 15일 | 도쿄 출발. |
| 16일 | |
| 17일 | 오후 9시 경성 도착. |
| 18일 | 경성 체재. |
| 21일 | 경성 출발, 개성, 만월대와 남산, 고려 벽화고분 조사, 이와이 조자부로 기사 동행. |
| 22일 | 맑음, 개성 출발하여 평양에 3시 30분 도착, 도청에서 장관 내무부장을 방문함, 야쓰이 세이치. |
| 23일 | 맑음, 아침 4시 오가와, 노모리, 3명 도착, 군 서기의 안내로 대동강면 조사, 대동강면 고분 답사에 교무부장 방문, 야쓰이 세이치. |
| 24일 | 맑음, 대동강면, 오후 정백리 언덕 위의 고분 3기 실측, 야쓰이 세이치. |
| 25일 | 맑음, 후 정백리 고분(甲 발굴 착수, 실측) 착수(丁분 실측 후 오가와 군이 왕평총 실측), 야쓰이 세이치. |
| 26일 | 맑음, 오늘로 고분 5기 발굴 종사, 갑(甲) 전벽(塼壁) 상부 보임, 왕평총에서 팔찌와 반지 발견됨, 왕복하는데 멀어서 오늘부터 발전소 기사 이시쿠마[石隈] 씨 사택에서 숙박, 이와이 조자부로. |
| 27일 | 맑음, 왕평총 연도 일부가 보임, 바람이 불고 추움, 첫 서리가 내림. |
| 28일 | 맑음, 왕평총이 전부 드러남, 왕평총에서 칠편과 오수전 발견됨, 이와이 조자부로. |
| 29일 | 맑음, 을총(乙塚), 송림총 시굴, 저녁 무렵에 평양으로 와서 야나기야에서 숙박, 야쓰이 세이치. |
| 30일 | 흐림, 도청에서 시노다[條田] 부장 야마자키 속리를 방문, 교육회 진열소를 봄, (평양)부청에서 평양 고지도 병풍을 관찰, 오후 2시 이시쿠마 씨 집으로 돌아옴, 그 후 발굴고분을 순시함, 을총(乙塚) 전벽(塼壁) 상부가 보임, 정총 목곽 잔편을 봄, 중총과 파괴총, 평총 시굴, 이와이 조자부로. |
10월 | 1일 | 흐리고 이슬비, 파괴총 봄, 평총 양실 바닥이 보임, 중총 아직 진행상황 미흡, 송림총 전망이 없어 중지, 전자총(田字塚) 여러 종류의 토기 보임, 야나기야[柳屋]에서 숙박, 야쓰이 세이치. |
| 2일 | 도청에 다녀옴, 정오에 정백리 도착, 을총 목곽을 봄, 즐금구총(櫛金具塚) 바닥에 도달함, 즐금구 등을 노출함, 전자총에서 여러 가지 토기, 칠기 테두리, 은즐(銀櫛) 등이 노출됨, 이와이 조자부로. |
| 3일 | 맑음, 이시쿠마[石隈] 씨와 조왕리 고분 시찰, 을총에서 한경 및 문양 있는 칠기 파편과 토기편 발견됨, 송림총에서 목곽편 발견(나중에 목관이었던 것을 알게 됨), 이와이 조자부로. |
| 4일 | 맑음, 을총에서 청개경(靑蓋鏡) 아름다운 문양 칠편을 발견함, 이와이 조자부로. |
| 5일 | 맑음, 을총 전면굴개(前面掘開)에 착수, 야쓰이 세이치. |
| 6일 | 맑음, 공사를 쉬다, 나는 야마자키[山崎] 씨와 남궁리에 있는 대화궁지를 답사, 오후 7시 30분 돌아옴, 구리야마[栗山] 군이 옴, 야나기야[柳屋]에서 숙박, 야쓰이 세이치. |
| 7일 | 맑음, 송림총 목관 조사, 갑은(甲塚) 전면 굴개(前面掘開) 착수, 야쓰이 세이치. |
| 8일 | 흐리고 비, 시노다[條田] 부장과 경찰의 작은 배를 타고 보산진(保山津) 조사, 오후 8시에 평양으로 돌아옴, 야쓰이 세이치. |
| 9일 | 맑음, 갑(甲)총 전실 상부가 드러남, 정총에서 거울과 아름다운 칠기편 발견됨, 송림총의 인접 고분 발굴 착수, 이와이 조자부로. |
| 10일 | 맑음, 정총에서 사유쌍신경 발견됨, 이와이 조자부로. |
| 11일 | 맑음, 이와이 조자부로. |
| 12일 | 맑음, 송림총 전실(前室)의 개굴(開掘) 완료됨, 이와이 조자부로. |
| 13일 | 맑음, 정백리 제6총 전실 천장이 추락한 채로 발견됨, 평양으로 돌아옴, 야쓰이 세이치. |
| 14일 | 흐리고 밤에 비, 석암리 제2총에서 동기(銅器)와 토기 발견, 야쓰이 군 도착, 야쓰이 세이치. |
| 15일 | 바람 불고 비, 오전 칙사(勅吏) 가와하라 씨를 방문하여 진열소에 감, 오후 4시 기양(箕陽)클럽에서 ‘낙랑시대(樂浪時代)의 유적(遺蹟)에 대해서’라는 제목으로 강연을 함, 밤에 교육가의 초대를 받음, 야쓰이 세이치. |
| 16일 | 맑음, 정총(丁塚)에서 칠기 수습을 마무리 함, 제9호분에서 거울, 박산로, 칠기가 출토됨, 야쓰이 세이치. |
| 17일 | 맑음, 제9호분에서 수각탁(獸脚卓), 기타 도금기 출토되어 장관을 이루어 놀람, 야쓰이 세이치. |
| 18일 | 맑음, 제1호분 旁室(측실)을 발굴함, 오전에 궁륭천장을 봄, 밤에 입구를 열음, 야쓰이 세이치. |
| 19일 | 맑음, 제6호분에서 거울 2장이 출토됨, 저녁 무렵에 구도[工藤] 도장관의 초대로 관저에 감, 야쓰이 세이치. |
| 20일 | 맑음, 제6호분 나 자신 스스로 칠렴과 칠명(漆皿)을 수습함, 9호에서 벽(璧), 두사(頭飾), 상아 도장, 도자 2점, 야쓰이 세이치. |
| 21일 | 아침에 서리 오고 오후에 맑음, 오전 시노다[蓧田], 야쓰이 양군(兩君)과 병영(兵營)에 도착하여 창광산(蒼光山)을 조사함, 오후 야쓰이 군과 정전(井田)을 조사함, (석암리) 9호에서 마구, 도검, 순금용 금구(純金龍金具) 출토됨, 야쓰이 세이치. |
| 22일 | 맑음, 제9호분에 도착하여 출토품을 조사함, 각분(各墳) 연구, 야쓰이 세이치. |
| 23일 | 흐리고 밤에 비, 도청은행에 갔다 옴, 정오, 이시쿠마 씨 집에 가서 출토품 정리, 야쓰이 세이치. |
| 24일 | 비, 야쓰이 군과 낙랑 고구려 기와 정리, 오늘 대동강면에서 철수, 일행들 평양으로 돌아옴, 야쓰이 세이치. |
| 25일 | 맑음, 낙랑, 고구려 기와편 정리, 오후 도처, 군청 경찰서 방문, 밤에 가와하라 씨를 방문, 야쓰이 세이치. |
| 26일 | 맑음, 아침 순천행의 계획이었으나 두통과 발열로 연기함, 야쓰이 세이치. |
| 27일 | 맑고 강추위, 6시 40분 평양 출발, 숙천(肅川)을 지나 순천(順川) 1시 30분 도착, 검산고분 및 사천동 낙랑전 출토지 답사, 가가야[加賀屋]에서 숙박, 개울물이 얼어 붙음, 오후 7시에 돌아옴. |
| 28일 | 맑음, 접시의 물이 얼어서 덩어리 짐, 오전 9시 출발, 마상(馬上) 3리 북창면 송계동 고분 조사, 현실구조 기묘, 벽화 있음, 오후 6시 30분에 돌아옴. |
| 29일 | 맑음, 오전 7시 30분 차로 출발, 오후 1시 숙천에 도착, 숙천관에서 점심, 오후 3시 40분 기차를 타고 오후 5시 30분에 평양에 도착. |
| 30일 | 맑음, 오전에 도청, 오후 3시 차로 장수원 도착. |
| 31일 | 비, 저녁 무렵부터 밤비, 시족면(柴足面) 고분 1호, 3호, 4호, 2호를 봄, 구보[久保] 의학 박사가 평양에서 와서 동행함. |
11월 | 1일 | 시족면 고분 1호, 3호, 4호를 조사함. |
| 2일 | 맑음, 1호, 3호, 4호, 5호, 6호를 조사함. |
| 3일 | 맑음, 황태자 식일인 관계로 사업을 쉼. |
| 4일 | 맑음, 야쓰이, 구리야마 군과 장수원으로부터 대성산에 올라 석벽을 일주함, 5호가 약간 입구가 열림. |
| 5일 | 맑음, 제2호분, 노모리와 함께 실측. |
| 6일 | 맑음, 제5호분에서 벽화를 봄, 제6호분을 노모리와 함께 실측. |
| 7일 | 비, 비가 와서 어쩔 수 없이 쉼. |
| 8일 | 맑음, 6호와 제2호분을 실측함. |
| 9일 | 오전에 제2호분 실측. 오후 구마군과 광법사를 봄. |
| 10일 | 맑음, 제4호분과 제5호분 조사. 기단에 대한 연구를 함(역자주:호남리 사신총). |
| 11일 | 맑음, 야쓰이, 구리야마 군과 장수원 출발, 안학궁 주암 고구려 유적지를 답사, 목단대에서 자동차로 야나기야에 도착. |
| 12일 | 오전 부청에 있는 평양 고지도 병풍을 봄, 오후 평양 성벽을 조사함. |
| 13일 | 맑고 추움, 야쓰이 군과 종일 정전(井田) 조사. |
| 14일 | 맑고 추움, 새벽 1시에 출발하여 8시 경성에 도착, 총독부에 가서 제반 협의를 함. |
| 15일 | 맑음, 오전 8시 30분 이와이 군과 경성 출발 김천에서 자동차로 예천에 도착함. |
| 16일 | 오전 8시 30분 말을 타고 예천 출발, 풍기에서 점심, 순흥 우체국. |
| 17일 | 맑음, 순흥 출발, 말을 타고 오전 11시에 부석사에 도착, 보존에 대해서 협의를 함. |
| 18일 | 맑음, 부석사를 출발하여 소수서원을 봄, 순흥에서 중식, 오후 5시 영주 도착. |
| 19일 | 흐리고 비, 군청의 비석과 읍내의 불상을 봄, 10시 출발하여 오후 3시 예천 도착, 시마야[島屋]에서 숙박. |
| 20일 | 맑음, 오전 8시 예천을 출발, 오후 2시 김천에 도착, 2시 40분 열차로 출발. |
| 21일 | 맑음, 오전 8시 30분 진남포에 도착, 부전삼화 고려 감화 진열소를 봄, 아사히관에서 점심식사, 오후 2시 자동차로 온정리 도착 정양관에서 투숙. |
| 22일 | 맑음, 오바, 구리야마 군 출발, 나는 오전 9시부터 갑호(제1호분) 삼실총, 칠실총, 지석총을 봄. |
| 23일 | 맑음, 야쓰이 군과 용원면 갈현리 벽돌이 나온 곳을 봄, 그런 다음 칠실총, 삼실총, 지석총과 갑총을 봄, 그 다음에 숙소로 돌아옴. |
| 24일 | 흐리고 오후에 맑음, 황산 및 청룡산록의 고분을 조사함. |
| 25일 | 맑음, 낙랑 고분과 고구려 고분에 관한 보고 작성, 저녁 무렵에 끝남. |
| 26일 | 비온 뒤 맑음, 오전 10시 마차를 타고 온정리 출발, 오후 4시 진남포 아사히관[朝日館] 도착, 7시 2분 열차로 9시 평양 도착. |
| 27일 | 맑고 추움, 올해 처음인 혹한, 야쓰이 군과 자동차로 주궁지(珠宮址) 조사. |
| 28일 | 맑고 추움, 오전 1시 40분 평양 출발, 일행 오전 8시 경성 도착하여 파성관에 여장을 품, 총독부 및 박물관으로 감. |
| 29일 | 맑음, 오전에 총독부, 오후 2시 30분 박물관에 감, 오후 7시 조선 호텔에서 건축과들의 초대로 만찬회에 참가. |
12월 | 1일 | 맑음, 오전 8시 30분에 남대문으로 출발. |
| 2일 | 비. |
| 3일 | 비, 오후 3시 도쿄에 도착. |